下达任务的意思是指通过口头或书面形式向他人提出要求,要求其完成特定的工作或任务。
The meaning of issuing a task is to make a request to others in oral or written form, requiring them to complete specific work or tasks.
[yì sī dá rèn wù]
怎么读(音标)
读音为 [ˈɪʃuː ˈtɑːsk]
用法
下达任务通常用于工作场合,包括学校、公司、等。它可以是上级向下级下达的指令,也可以是同级之间相互分配的工作。下达任务需要清楚明确地说明具体要求和完成期限。
例句1-5句且中英对照
1. The boss issued a new task for us to complete by the end of the week.
老板给我们下达了一项新任务,要求本周末前完成。
2. As a teacher, it is my responsibility to issue tasks and assignments for my students.
作为一名教师,我有责任向学生们下达任务和作业。
3. The military commander issued a secret mission to the special forces team.
指挥官向特种发出了一项秘密任务。
4. Our team leader always issues tasks in a clear and concise manner, which helps us work efficiently.
我们的团队领导总是以清晰简洁的方式下达任务,这有助于我们高效地工作。
5. The project manager issued a detailed task list to each team member at the beginning of the project.
项目经理在项目开始时向每个团队成员发放了一份详细的任务清单。
同义词及用法
1. Assign:指派,分配任务,常用于上级向下级分配任务。
2. Delegate:委派,授权,也可指派任务给他人完成。
3. Entrust:委托,把任务交给他人负责完成。
4. Commission:委任,指派特定的工作或任务。
5. Direct:直接命令或指示他人做某事。
编辑总结
下达任务是工作场合中常见的一种沟通方式,它可以有效地分配工作、提高工作效率。在下达任务时,需要注意清晰明确地表达具体要求和完成期限,并与同义词如“assign”、“delegate”等进行区分。同时,下达任务也需要考虑到接收者的能力和情况,在实际操作中灵活运用。