三缄其口是什么意思、中英文、音标、

三缄其口是指保持沉默，不说话，也不透露任何信息。这个成语源于古代传说，在古代，人们认为神仙的嘴巴有三层封印，所以如果一个人说了谎言或者透露了秘密，就会被神仙封住嘴巴的第一层。如果再次说谎或者泄露秘密，就会被封住第二层。如果第三次再犯同样的错误，就会被封住最后一层，永远无法开口。因此，“三缄其口”也比喻保守秘密或者避免说错话。

三缄其口 (sān jiān qí kǒu)

用法：形容保持沉默，不透露信息。

例句1：他对这件事情保持着三缄其口，没有向任何人透露。

He kept silent about this matter and didn't reveal it to anyone.

例句2：面对记者的提问，他三缄其口，拒绝回答任何问题。

Facing the questions from the reporters, he remained tight-lipped and refused to answer any questions.

例句3：她发誓要守口如瓶，绝不会向外泄露公司的商业机密。

She swore to keep her mouth shut and would never reveal the company's trade secrets to anyone.

例句4：在的盘问下，他三缄其口，不肯承认自己的罪行。

Under the police's interrogation, he remained tight-lipped and refused to admit his guilt.

例句5：他是一个值得信赖的人，不会轻易三缄其口，一定会帮助我们解决问题。

He is a trustworthy person who won't easily keep his mouth shut. He will definitely help us solve the problem.

同义词及用法：保守秘密、守口如瓶、闭口不谈

编辑总结：三缄其口是一个比喻性的成语，用来形容保持沉默，不透露信息。它源自古代传说，在现代语境中多用来形容保守秘密或者避免说错话。使用时需要注意上下文语境，避免与其他成语混淆。