您的位置 首页 > 德国生活

三亲六眷是什么意思,读音,词组近义词

三亲六眷是指一个人的父母、配偶和子女,以及祖父母、外祖父母、兄弟姐妹和配偶的父母。它是传统家族观念中的重要概念,着一个人的家庭成员。

读音:sān qīn liù juàn,其中“亲”读作qīn,意为“亲属”,“眷”读作juàn,意为“家属”。

三亲六眷是什么意思,读音,词组近义词

词组近义词:三长两短、四世同堂。

怎么读(音标):

三亲六眷:/sɑːn tʃɪn lɪəʊ dʒuːən/

亲:/tʃɪn/

眷:/dʒuːən/

用法:

三亲六眷通常用来指一个人的家庭成员,也可以用来表示家庭关系密切、充满温情的状态。在传统文化中,重视家庭关系和孝道是一种美德,因此三亲六眷也常被用来形容一个人有着良好的家庭背景和品德。

例句1-5句且中英对照:

1. 我非常珍惜与我的三亲六眷相处的时光,因为他们是我最重要的家人。(I cherish the time spent with my three generations and six relatives, because they are my most important family.)

2. 他的三亲六眷都非常团结,每逢节日都会聚在一起吃饭。(His three generations and six relatives are very united, they always gather together for meals on holidays.)

3. 他从小就受到三亲六眷的教育,所以对家庭和睦、孝顺父母有着深刻的理解。(He has been educated by his three generations and six relatives since childhood, so he has a deep understanding of family harmony and filial piety.)

4. 在传统文化中,三亲六眷被视为一个人最重要的支柱。(In Chinese traditional culture, three generations and six relatives are regarded as the most important spiritual pillar for a person.)

5. 我很幸运能够与我的三亲六眷一起生活,感受到家庭温暖和爱的力量。(I am lucky to live with my three generations and six relatives, and feel the warmth and love of family.)

同义词及用法:

三长两短:指家庭成员多且关系密切,也可以用来形容家庭关系紧密。

四世同堂:指祖孙四代同住一个屋檐下,也可以用来形容家族世代相传、血脉相连。

编辑总结:

三亲六眷是传统家族观念中的重要概念,着一个人的家庭成员。它可以用来指一个人的父母、配偶和子女,以及祖父母、外祖父母、兄弟姐妹和配偶的父母。在传统文化中,重视家庭关系和孝道是一种美德,因此三亲六眷也常被用来形容一个人有着良好的家庭背景和品德。除了常见的“三亲六眷”外,还有“三长两短”、“四世同堂”等同义词可以用来形容家庭关系紧密、世代相传。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023