みきき是什么意思、中英文、音标、

一：みきき是什么意思、中英文、音标、的意思

みきき是日语中的一个词汇，读作“mikiki”，意为“微小的”、“小巧的”。在日语中，这个词通常用来形容物体或者事物的尺寸很小，也可以表示某人身材娇小或者年龄很小。在英语中，可以将其翻译为“tiny”、“small”或者“petite”。

二：怎么读（音标）

みきき的日语发音为[mikiki]，其中每个假名的发音如下：

- み [mi]：类似于英语单词“me”的发音，但要更短促。

- き [ki]：类似于英语单词“key”的发音，但要更短促。

三：用法

1. 形容物体或事物的尺寸很小：

例句：この部屋はとてもみききだ。（这个房间非常小。）

2. 形容某人身材娇小或者年龄很小：

例句：あの子はまだみききだが、とても活発だ。（那个孩子虽然还很小，但非常活泼。）

四：例句1-5句且中英对照

1. この箱はとてもみききだから、持ち運びが便利です。（这个盒子非常小，所以携带很方便。）

This box is very tiny, so it's easy to carry.

2. あの子はみききなのに、食べる量がすごい。（那个孩子身材娇小，但吃的量却很大。）

Even though that child is petite, she eats a lot.

3. 私の部屋はみききだけど、私にとっては十分です。（我的房间虽然很小，但对我来说足够了。）

My room is small, but it's enough for me.

4. この植物はみききな花を咲かせます。（这种植物开出微小的花朵。）

This plant produces tiny flowers.

5. 彼女はまだみききな体型だけど、もう十分美しいです。（她虽然还很瘦小，但已经非常漂亮了。）

She is still petite, but already very beautiful.

五：同义词及用法

- 小さい（ちいさい）：意为“小的”，也可以表示尺寸小或者年龄小。

- 小さく（ちいさく）：是“小さい”的副词形式，用来修饰动词。

- 細い（ほそい）：意为“细的”，可以表示细长或者纤细。

这些词也可以用来形容尺寸小或者身材娇小，但与みきき不同的是，它们更多地强调尺寸或者身材的细小程度。

六：编辑总结

通过以上内容可以看出，みきき是一个日语中常用的词汇，在描述物体、人物等尺寸很小的情况时经常被使用。其发音简单，用法也比较灵活。在翻译时，需要根据具体语境选择合适的英文单词来表达。另外，要注意区分其与其他类似词汇的用法和含义。