一:up-yours是什么意思、中英文、音标、的意思
- up-yours是一种英语俚语,常用作粗鲁的表达方式,意为“吧”或“去你的”。它通常用于表达愤怒、不满或轻蔑的情绪。
- 中文翻译为“去你的”、“滚蛋”、“死开点”等类似含义。
- 音标:[ʌp jɔːz]
二:怎么读(音标)
- 读音为[ʌp jɔːz],其中“up”的发音为元音/ʌ/和辅音/p/的组合,“yours”的发音为元音/jɔː/和辅音/z/的组合。
三:用法
- up-yours通常用作一种粗鲁的回应,表达对他人的不满或轻蔑。它可以作为单独的句子使用,也可以与其他词语搭配使用,如“shut up-yours”、“go up-yours”等。
- 由于其粗鲁和侮辱性质,建议在正式场合或与陌生人交流时避免使用。
四:例句1-5句且中英对照
1. A: Can you help me with this? B: Up-yours!(A:你能帮我吗?B:去你的!)
2. He told the boss to go up-yours and quit his job.(他告诉老板吧并辞职了。)
3. If you don't like it, you can just go up-yours!(如果你不喜欢,可以滚蛋!)
4. She gave her rude neighbor the up-yours sign when he complained about her music.(当她邻居抱怨她的音乐时,她向他做了个粗鲁的手势。)
5. The politician's speech was met with a chorus of up-yours from the crowd.(家的演讲遭到人群一片嘘声。)
五:同义词及用法
- off:与up-yours意思相同,都是粗鲁地表达“滚蛋”、“吧”的意思。
- get lost:含义类似,可用于礼貌场合,比较委婉。
- shove it:意为“把它塞进去”,常用作回应对方的要求或指责。
- bugger off:含义类似,也可用作回应不满或轻蔑。
- take a hike:意为“走开”,常用于表达不耐烦或拒绝。
六:编辑总结
up-yours是一种粗鲁的英语俚语,通常用于表达愤怒、不满或轻蔑的情绪。它的用法简单明了,但由于其粗鲁和侮辱性质,建议在正式场合或与陌生人交流时避免使用。同义词包括 off、get lost等,根据不同场合可以选择使用。总的来说,如果想要表达强烈的不满或愤怒,up-yours可能是一个不错的选择。