一:tomboy是什么意思、中英文、音标、的意思
tomboy是指一个性格活泼、行为举止粗犷的女孩子,通常具有男孩子的特质和兴趣爱好。这个词源于英文单词“tom”(男孩)和“boy”(男孩),因此也可以理解为“像男孩子一样的女孩子”。
中文:小伙儿,爽朗干练的女孩,野丫头
英文:tomboy
音标:[ˈtɒmbɔɪ]
二:怎么读(音标)
读作[tɒmbɔɪ],重音在第一个音节上。
三:用法
1. 作为名词使用,表示一个性格活泼、行为举止粗犷的女孩子。
2. 也可作为形容词使用,描述具有类似特质的女性。
四:例句1-5句且中英对照
1. She was a tomboy when she was young, always playing sports with the boys.
她小时候是个野丫头,总是和男生一起玩运动。
2. Despite being a tomboy, she still loves to wear dresses and play with dolls.
尽管她是个野丫头,但她还是喜欢穿裙子和玩娃娃。
3. My daughter is a tomboy, she loves to climb trees and play football.
我女儿是个小伙儿,她喜欢爬树和踢足球。
4. The tomboyish girl surprised everyone by winning the race.
那个像男孩子一样的女孩子让大家惊讶地赢得了比赛。
5. She may be a tomboy, but she still has a soft and caring heart.
她可能是个小伙儿,但她仍然有一颗温柔关怀的心。
五:同义词及用法
1. boyish:形容女孩具有男孩子的特质和行为举止。
2. masculine:形容女性具有男性特征或表现出来的行为。
3. rough:形容女性行为粗犷、不文雅。
4. spirited:形容女孩活泼、精力充沛。
5. lively:形容女性生气勃勃、有活力。
六:编辑总结
tomboy这个词常用来描述一个性格活泼、行为举止粗犷的女孩子,通常具有男孩子的特质和兴趣爱好。它可以作为名词使用,也可作为形容词使用。除了tomboy之外,还有一些近义词可以用来描述类似的特点。在使用时要注意上下文,避免使用不当。