teatro是意大利语中的一个名词,意为“剧院”。在西班牙语中也有同样的拼写和发音。
英文:teatro
音标:/te'atro/
怎么读(音标):
读作/te'atro/,重音在第一个音节。
用法:
作为名词,teatro可以指代任何形式的剧院,包括戏剧、歌剧、舞蹈等表演场所。它也可以用来指演艺术本身。
例句1-5句且中英对照:
1. El teatro es una forma de arte muy antigua y popular en España. (西班牙语:戏剧是一种非常古老和流行的艺术形式在西班牙。)
2. El teatro se ha convertido en una parte importante de la cultura italiana. (西班牙语:戏剧已经成为意大利文化的重要组成部分。)
3. En el teatro, los actores interpretan personajes y cuentan historias emocionantes. (西班牙语:在戏剧中,演员扮演角色并讲述令人激动的故事。)
4. El teatro griego es conocido por sus grandes tragedias y comedias. (西班牙语:希腊戏剧以其伟大的悲剧和喜剧而闻名。)
5. Me encanta ir al teatro los fines de semana para ver obras de teatro. (西班牙语:我喜欢在周末去剧院看戏剧表演。)
同义词及用法:
1. sala de teatro (西班牙语) / theater (英文):指任何形式的剧院。
2. casa de la ópera (西班牙语) / opera house (英文):专门用于歌剧表演的剧院。
3. escenario (西班牙语) / stage (英文):指戏剧表演的舞台。
4. dramaturgo (西班牙语) / playwright (英文):指编写戏剧剧本的人。
编辑总结:
teatro是一个意大利和西班牙语中常用的名词,意为“剧院”。它可以指任何形式的表演场所,也可以指演艺术本身。除了作为名词使用外,它还可以用来构成其他相关词汇,如“sala de teatro”(戏院)、“casa de la ópera”(歌剧院)等。翻译人员需要根据上下文和目标语言习惯来选择最合适的同义词。