respected是什么意思、中英文、音标、

respected是一个形容词，意思是受人尊敬的，受人尊重的。中文也可以翻译为“受到尊重的”，“备受尊敬的”。音标为 /rɪˈspektɪd/。

怎么读（音标）：

/rɪˈspektɪd/

用法：

作为形容词，respected通常用来修饰人或事物，表示被其他人或群体所尊敬、认可、重视。它可以用来形容一个人在社会地位、职业、成就等方面受到他人的认可和尊重，也可以用来形容某个团体、组织或在社会中享有很高的声誉和地位。

例句1-5句且中英对照：

1. He is a highly respected professor in the field of economics. (他是经济学领域备受尊敬的教授。)

2. The company has a long history and is widely respected in the industry. (这家公司历史悠久，在业界备受尊重。)

3. She is a respected leader among her colleagues. (她在同事中被视为一位备受尊敬的领导。)

4. The respected doctor was invited to give a speech at the medical conference. (备受尊敬的医生被邀请在医学上发表演讲。)

5. The respected charity organization has helped thousands of people in need. (这个备受尊敬的慈善帮助了成千上万需要帮助的人。)

同义词及用法：

1. esteemed：形容一个人或事物被广泛认为是非常优秀、值得尊敬的，比respected更强调对其的高度评价和赞扬。：an esteemed scientist (备受推崇的科学家)

2. honored：形容一个人或事物因为某种原因而受到特别的尊敬和荣誉，比如获得奖项、被邀请参加重要活动等。：an honored guest (受到特别尊敬的客人)

3. prestigious：形容一个组织、或活动在社会中享有很高声誉和地位，通常与权威性、知名度相关。：a prestigious university (享有盛誉的大学)

4. reputable：形容一个人或事物因为良好的品质、信誉而受到他人信任和尊重。：a reputable company (信誉良好的公司)

5. admired：形容一个人或事物因为某种原因而受到他人欣赏和钦佩，强调对其优点和成就的认可。：an admired artist (备受推崇的艺术家)

编辑总结：

作为一个网络词典编辑翻译人员，我们需要准确理解每个单词的含义，并将其准确地翻译成中文。在翻译respected这个单词时，我们需要注意它的用法和搭配，以及它与其他同义词的区别。同时，也要注意避免使用过于简单和直接的翻译，而是要根据具体语境来选择合适的翻译方式，让读者能够更加准确地理解这个单词。