quarantine是什么意思、中英文、音标、

quarantine [ˈkwɒrəntiːn]，中文意思为“隔离”，是一个名词，也可以作为动词使用。

怎么读（音标）：

quarantine的音标为[kwɒrəntiːn]，其中的发音规则是/kw/发/k/的音，/ɒ/发/ɔː/的音，/r/发/r/的音，最后一个/tiːn/发/tin/的音。

用法：

1.作为名词时，quarantine指的是一种防止疾病传播的措施，即将疑似患病者或患有传染性疾病者隔离在特定地点，以防止其与他人接触。这种措施通常由或相关实施。

2.作为动词时，quarantine指的是实施隔离措施。：“The government decided to quarantine all travelers from the affected areas.”（决定对所有来自受影响地区的旅客实施隔离措施。）

例句1-5句且中英对照：

1. The passengers on the cruise ship were put under quarantine for two weeks due to the outbreak of a virus.（由于爆发了一种病毒，在这艘游轮上的乘客被隔离了两周。）

2. The quarantine measures have been effective in preventing the spread of the disease.（隔离措施已经有效地防止了疾病的传播。）

3. The doctor advised the patient to stay in quarantine until the test results came back.（医生建议患者在检测结果出来之前都待在隔离区。）

4. The government has imposed a strict quarantine on people returning from high-risk countries.（对从高风险返回的人员实施了严格的隔离措施。）

5. She was quarantined for two weeks after coming into contact with someone who tested positive for COVID-19.（她与一名肺炎阳性患者接触后被隔离了两周。）

同义词及用法：

1.isolation：也指隔离，但强调的是被隔离者与外界完全隔绝，通常指为了保护自己或避免危险而主动选择的状态。

2.confinement：指被限制在某一地点或范围内，不得外出。

3.quarantine和isolation都可以作为动词使用，而confinement只能作为名词使用。

编辑总结：

quarantine是一个重要的医学术语，在防止疾病传播方面起着重要作用。它可以指代一种防治措施，也可以指代实施这种措施的地点。在当前肺炎的背景下，隔离和隔离区成为人们关注的焦点。希望大家能够理解并遵守相关的隔离规定，共同防止疾病的传播。