Porra是什么意思、中英文、音标、

一：porra是什么意思、中英文、音标、的意思

porra是一个来自西班牙语的词汇，它有多种含义，包括“棍子”、“杆子”、“鞭子”、“矛”等。在不同的语境下，porra还可以表示“打击”、“惩罚”、“折磨”等含义。在口语中，porra也可以用作感叹词，表示惊讶、失望或愤怒。

英文：porra

音标：[pɔːrə]

二：怎么读（音标）

根据国际音标，读作[pɔːrə]。其中，“p”发音为清辅音，“ɔː”发音为长元音，“r”发音为浊辅音，“ə”发音为元音。

三：用法

1. 表示棍子或杆子：

- Isto é uma porra. (这是一根棍子。)

- Ele bateu no ladrão com uma porra. (他用一根棍子打了小偷。)

2. 表示惩罚或折磨：

- A professora deu uma porra no aluno desobediente. (老师给顽皮的学生一顿教训。)

- Essa tarefa é uma verdadeira porra! (这项任务真是让人抓狂！)

3. 表示感叹词：

- Porra! Perdi o meu celular. (糟了！我丢了我的手机。)

- Porra, que dia cansativo! (哎呀，今天真是累人！)

4. 在巴西葡萄牙语中，porra还可以用作粗俗的脏话，表示“屁股”或“阴茎”。

四：例句1-5句且中英对照

1. A porra da minha bicicleta quebrou no meio do caminho.

(我的自行车在路上折断了。)

2. Ele sempre usa a porra do mesmo argumento.

(他总是用同样的论点。)

3. Porra, eu não acredito que você disse isso!

(天啊，我不敢相信你说了这话！)

4. O trânsito está uma verdadeira porra hoje.

(今天的交通真是让人抓狂。)

5. Eu odeio quando ele me trata como uma porra.

(当他把我当作垃圾时我很讨厌。)

五：同义词及用法

1. Pau - 也是指棍子或杆子，但更常用于巴西葡萄牙语。

2. Bastão - 指棒球棍、高尔夫球杆等。

3. Vara - 指较细长的棍子。

4. Cacetete - 指使用的棍。

5. Castigo - 指惩罚或处罚。

六：编辑总结

porra是一个多义的词汇，它可以表示棍子、惩罚、感叹词等含义。在使用时，需要根据具体语境来确定其意思。同时，由于porra也可以作为粗俗的脏话使用，建议在正式场合或与陌生人交流时避免使用。