polynia是什么意思、中英文、音标、

一：polynia是什么意思、中英文、音标、的意思

中文：冰空地带；海冰空隙

英文：polynia

音标：[pəˈlɪniə]

二：怎么读（音标）

读作 [pəˈlɪniə]

三：用法

polynia是一个名词，常用于描述北极或南极的海洋地区，在冬季时，由于寒冷的气候和强大的风力，海冰会形成一层厚厚的覆盖物。然而，在某些地区，由于水流或气候变化等原因，海冰会出现空隙或裂缝，这些空隙就被称为polynia。它们通常是圆形或椭圆形，并且可以在几天内扩大数千平方公里。

四：例句1-5句且中英对照

1. The polar bears were hunting for seals near the polynia.

北极熊在polynia附近捕猎海豹。

2. The satellite images showed a large polynia in the Arctic Ocean.

卫星图像显示北冰洋有一个巨大的polynia。

3. The scientists were surprised to find a polynia in an area where sea ice is usually thick.

科学家们惊讶地在通常海冰很厚的地区出现了一个polynia。

4. The polynia provided a pathway for the ships to reach the remote research station.

polynia为船只抵达偏远研究站提供了一条路径。

5. The melting of the sea ice caused the formation of a large polynia.

海冰的融化导致形成了一个巨大的polynia。

五：同义词及用法

1. Polynya：与polynia拼写相似，但读音不同，意思相同。

2. Ice hole：指的是海冰上的裂缝或空隙，与polynia意思相近。

3. Lead：指的是海冰上的裂缝或空隙，与polynia意思相近。

4. Water hole：指的是水中的空隙或池塘，与polynia意思有些类似。

六：编辑总结

Polynia是一个用于描述北极或南极海洋地区的专业术语，指代海冰上出现的空隙或裂缝。它通常由水流、气候变化等因素所引起，在寒冷的气候下可以迅速扩大。除了常见的英文表达外，还有一些类似的同义词可以用来描述这一现象。翻译人员应该在使用时注意区分不同术语之间的差异，并根据具体语境选择合适的表达方式。