playgirl是什么意思、中英文、音标、

playgirl是一个英语单词，意思是指“玩乐女孩”，也可以解释为“花花公子”。它的中文翻译为“浪荡女子”或者“轻佻女子”。该单词的音标为 /ˈpleɪɡɜːrl/。

怎么读（音标）：

playgirl的正确发音为/play-girl/，重音在第一音节。

用法：

playgirl通常用来形容那些喜欢玩乐、喜欢享受生活、不拘小节的女性。它可以用作名词，也可以用作动词。作为名词时，它指的是一个年轻漂亮、追求享乐的女性；作为动词时，它指的是某人表现出像playgirl一样的行为或态度。

例句1-5句且中英对照：

1. She is a real playgirl, always going to parties and traveling to exotic places. (她是一个真正的玩乐女孩，总是参加派对和去异国旅行。)

2. The media often portrays her as a playgirl, but in reality she is a hardworking businesswoman. (媒体经常把她描绘成一个花花公子，但实际上她是一位勤奋工作的商业女性。)

3. He was attracted to her playgirl personality, but soon realized that it was just a facade. (他被她那种轻佻的个性所吸引，但很快就意识到那只是一个表面。)

4. She played the role of a playgirl in the movie, but in real life she is quite reserved. (她在电影中扮演一个玩乐女孩的角色，但在现实生活中她相当保守。)

5. He was tired of dating playgirls and wanted to find someone more serious and down-to-earth. (他厌倦了和玩乐女孩约会，想找一个更认真、踏实的人。)

同义词及用法：

1. party girl：指喜欢参加派对和夜生活的女性。

2. socialite：指出身名门、善于社交的女性。

3. flirt：指善于调情和吸引异性注意力的女性。

这些词都可以用来形容playgirl，但略有不同之处。

编辑总结：

playgirl是一个贬义词，通常用来形容那些喜欢享乐、不拘小节、追求物质享受的女性。它可以用作名词或动词，在不同语境下有不同含义。除了以上提到的同义词外，也可以使用“hedonist”、“pleasure-seeker”等来替换playgirl，以强调其追求享乐的本质。在使用时，应当注意语境，避免冒犯他人。