pada是一个印度尼西亚语词汇,意为“在、于、到、向”,常用作介词。在英文中,pada的音标为/pə'dɑː/。
怎么读(音标):
/pə'dɑː/
用法:
1. 表示位置:pada可以表示物体所处的位置或方位。:“书放在桌子上”可以翻译为“Buku diletakkan pada meja”。
2. 表示时间:pada也可以表示某一发生的时间。:“我会在星期五见你”可以翻译为“Saya akan bertemu denganmu pada hari Jumat”。
3. 表示目的:pada还可以表示某一行动的目的。:“我去图书馆借书”可以翻译为“Saya pergi ke perpustakaan untuk meminjam buku”。
4. 表示对比:pada也可以表示两种事物之间的对比关系。:“他很高,但是她更高”可以翻译为“Ia tinggi, tetapi dia lebih tinggi”.
例句1-5句且中英对照:
1. Saya akan berangkat ke Bali pada bulan depan. (我下个月会去巴厘岛)
2. Buku itu diletakkan pada rak buku di kamar tidur. (那本书被放置在卧室的书架上)
3. Saya akan bertemu dengan teman saya pada pukul 3 sore. (我会在下午3点钟和朋友见面)
4. Dia pergi ke pasar pada pagi hari untuk买菜。 (他早上去市场买菜)
5. Pada akhirnya,mereka memutuskan untuk menikah。(最终,他们决定结婚)
同义词及用法:
1. Di:与pada的用法类似,也可以表示位置、时间、目的或对比关系。:“Dia sedang berada di rumah”(他正在家里)。
2. Ke:可以表示方向或目的地。:“Saya akan pergi ke sekolah”(我会去学校)。
3. Untuk:可以表示目的或原因。:“Saya belajar bahasa Indonesia untuk bekerja di Indonesia”(我学印尼语是为了在印尼工作)。
4. Dengan:可以表示伴随状态或手段。:“Saya pergi ke pantai dengan teman-teman saya”(我和朋友们一起去海滩)。
编辑总结:
pada是一个多功能的介词,在印度尼西亚语中具有广泛的应用场景。它可以表示位置、时间、目的或对比关系,也可以与其他介词搭配使用来表达更复杂的意思。熟练掌握pada的用法,能够帮助我们更准确地表达自己的意思,同时也能更好地理解印度尼西亚语的语言文化。