otaku是什么意思、中英文、音标、

otaku是一个日语词汇，意为“宅男/宅女”。在日语中，otaku是指一种对特定兴趣爱好（通常是动漫、漫画、游戏等）有着极度痴迷的人。这个词也可以用来形容那些喜欢宅在家里，不愿意出门的人。

otaku [əˈtɑːkuː]

怎么读（音标）：

发音为[əˈtɑːkuː]，其中的“u”发音类似于英语中的“oo”。

用法：

otaku通常作为名词使用，可以指代一个人或一群人。它也可以用作形容词，表示某个人或某件事具有otaku的特征。

例句1-5句且中英对照：

1. My brother is such an otaku, he spends all his free time watching anime and playing video games. （我的哥哥就是个宅男，他所有的空闲时间都花在看动漫和玩游戏上。）

2. She's a total otaku when it comes to cosplay, she spends hours making her own costumes. （她在cosplay方面完全就是个宅女，她会花上几个小时做自己的服装。）

3. The convention was full of otakus dressed up as their favorite characters from different anime series. （这次大会上，有很多宅男宅女都穿着自己喜欢的动漫角色的服装。）

4. I used to be an otaku, but now I prefer spending time outdoors and being more active. （我曾经是个宅男，但现在我更喜欢在户外活动和更加积极的生活方式。）

5. His room is like a shrine to his otaku lifestyle, with posters and figures of his favorite characters everywhere. （他的房间就像是一个纪念他宅男生活的圣地，到处都是他最喜欢的角色的海报和模型。）

同义词及用法：

1. 宅男/宅女 (zhái nán/zhái nǚ) - 与otaku意思相同，但是这两个词更常用于中文。

2. 御宅族 (yù zhái zú) - 与otaku意思相同，但更强调对动漫、游戏等文化内容的痴迷。

3. 腐女/腐男 (fǔ nǚ/fǔ nán) - 与otaku意思相似，但更专指对BL（耽美）文化有着极度痴迷的人。

编辑总结：

otaku这个词源自日语，在日本社会中有着特定的含义和使用方式。随着日本动漫、游戏等文化在全球范围内的流行，otaku这个词也被引入到其他语言中。它可以用来形容那些对特定兴趣爱好有着极度痴迷的人，同时也可以作为一种自嘲或者幽默的方式来使用。但是，由于这个词有时会被用来贬低或者歧视某些群体，所以在使用时需要谨慎。