oltremare是什么意思、中英文、音标、

oltremare是一个意大利语词汇，意为“海洋”，是由“oltre”（超过）和“mare”（海洋）两个词组合而成。它的英文翻译为“overseas”，音标为/ˌəʊvəˈsiːz/。

怎么读（音标）：

oltremare的正确发音为/ɔl'trɛmɑrɛ/，其中重音在第二个音节上。

用法：

作为一个名词，oltremare通常用来指代广阔的海洋或者远离陆地的地区。它也可以作为形容词使用，表示与海洋相关的事物。

例句1-5句且中英对照：

1. La nave solcava l'oltremare in una notte tempestosa. (意大利语)

The ship sailed through the overseas on a stormy night.

2. Oltremare è un luogo misterioso e affascinante per molti di noi. (意大利语)

Overseas is a mysterious and fascinating place for many of us.

3. Il viaggio oltremare è stato lungo e faticoso, ma ne è valsa la pena. (意大利语)

The overseas journey was long and tiring, but it was worth it.

4. The brave sailors set off to explore the unknown overseas. (英语)

I coraggiosi marinai partirono per esplorare l'ignoto oltremare.

5. The company has expanded its business to overseas markets. (英语)

L'azienda ha ampliato la sua attività ai mercati oltremare.

同义词及用法：

1. Mare – 意为“海洋”，与oltremare有相同的意思，但通常指代较小的海域。

2. Oceano – 意为“海洋”，与oltremare意思相同，但更加正式和。

3. Mar dei Sargassi – 意为“飘着海草的大海”，是一个特定的海域名称，也可以用来指代大海或者广阔的水域。

4. Oltreconfine – 意为“超越国界”，可以用来形容远离家乡、或者地区的地方。

5. Ultramarino – 意为“超过海洋”，通常用来指代远离本土的地方。

编辑总结：

oltremare是一个意大利语词汇，意为“海洋”。它可以作为名词或形容词使用，在句子中通常表示广阔的海洋或者远离陆地的地区。除了作为单独词语使用外，它也可以与其他词组合成新词，如oltreconfine（超越国界）和ultramarino（超过海洋）。熟练掌握这个词汇在日常生活中会带来更多表达方式和理解能力。