一:nerd是什么意思、中英文、音标、的意思
nerd是指那些对科学技术或者学术研究有着极大兴趣,但社交能力较差的人。这个词起源于20世纪50年代,最初是用来形容那些沉迷于电脑或者科幻等特定领域的人。随着时代的发展,nerd这个词逐渐演变为一个普遍的贬义词,用来形容那些缺乏社交能力、兴趣偏向于学术或者科技领域的人。
英文:nerd
中文:书呆子;怪胎;宅男/宅女
音标:[nɜːrd]
二:怎么读(音标)
nerd的发音为[nɜːrd],其中的[ɜː]为长元音,读作“er”。
三:用法
1. 作为名词使用,指那些对科学技术或者学术研究有着极大兴趣,但社交能力较差的人。
2. 可以用来形容某人对某一特定领域有着极大兴趣,并且在该领域具备专业知识和技能。
3. 也可以用来形容某人的外表或者行为有些怪异、古怪。
四:例句1-5句且中英对照
1. He is a total nerd when it comes to computers.
他在电脑方面是个彻头彻尾的书呆子。
2. She may seem like a nerd, but she's actually a genius in the field of mathematics.
她看起来像个书呆子,但实际上在数学领域是个天才。
3. Don't be such a nerd, let's go out and have some fun!
别那么宅,我们出去玩吧!
4. He's always been a bit of a nerd, but we love him for it.
他一直都有点怪,但我们还是很爱他。
5. The group of nerds over there are discussing the latest scientific breakthrough.
那边那群宅男宅女正在讨论最新的科学突破。
五:同义词及用法
1. geek:指那些对科技或者学术领域有着极大兴趣,但社交能力较差的人。与nerd相比,geek更偏向于指技术方面的人。
2. dork:也指那些对学术或者科技领域有着极大兴趣,但社交能力较差的人。与nerd相比,dork更偏向于指外表或者行为有些怪异的人。
3. brainiac:指那些对知识和学术有着极大兴趣,并且在这些领域具备专业知识和技能的人。与nerd相比,brainiac更偏向于指智力方面的人。
六:编辑总结
nerd这个词起源于20世纪50年代,最初是用来形容那些沉迷于电脑或者科幻等特定领域的人。随着时代的发展,nerd逐渐演变为一个普遍的贬义词,用来形容那些缺乏社交能力、兴趣偏向于学术或者科技领域的人。除了nerd之外,还有一些类似的词语如geek、dork和brainiac等,它们都可以用来形容对学术或者科技有着极大兴趣但社交能力较差的人。作为网络词典编辑翻译人员,在编写释义内容时,需要注意使用简洁明了的语言,并且配合生动有趣的例句来帮助读者更好地理解这个单词。同时,也要注意避免使用过度贬义或歧视性语言,尊重每个群体及其不同的兴趣爱好。