一:menudo,da是什么意思、中英文、音标、的意思
menudo,da是一个西班牙语词汇,意为“小的”、“细小的”,也可以表示“精细的”、“精致的”。在西班牙语中,menudo作为形容词时,还可以表示“短暂的”、“不重要的”。
英文:menudo
音标:[məˈnudəʊ]
二:怎么读(音标)
读音为[məˈnudəʊ],其中强调音为第一个音节。
三:用法
1. menudo作为形容词时,通常用来修饰名词或代词,表示大小、细小或精致。
2. menudo也可以作为名词使用,指一种墨西哥菜肴,通常由猪肚和辣椒制成。
3. 在西班牙语中,menudo还有一种俗语含义,指“麻烦事”或“困难”。
四:例句1-5句且中英对照
1. La niña tenía una muñeca menuda en sus manos.
这个女孩手里拿着一个小巧的洋娃娃。
2. El reloj de pulsera es muy menudo y delicado.
这块手表非常小巧精致。
3. No te preocupes por eso, es un asunto menudo.
不要为此担心,这是小事一桩。
4. ¿Has probado el menudo mexicano? Es delicioso.
你尝过墨西哥的menudo吗?很好吃。
5. El niño tenía una voz menuda y dulce.
这个男孩的声音小巧而甜美。
五:同义词及用法
1. pequeño:意为“小的”,与menudo的意思相似,但更偏向于“大小”方面。
2. diminuto:意为“微小的”,比menudo更强调物体的极小尺寸。
3. delicado:意为“精致的”,主要指外观或质地上的精致,与menudo有时可以互换使用。
六:编辑总结
在西班牙语中,menudo是一个常用且多义的词汇,可以作形容词、名词或俗语使用。它既可以表示大小、细小和精致,也可以指墨西哥菜肴或麻烦事。在使用时需要根据语境来理解其含义。