lucky_bastard!_(slang)是什么意思_中英文、音标、

意思：

lucky_bastard!_(slang)是一种粗俗的俚语，常用于表达对某人的嫉妒或羡慕之情。它可以被翻译为“幸运的混蛋！”或者“真是个幸运鬼！”。这个词也可以被缩写为"L.B."。

怎么读（音标）：

/lʌki ˈbæstərd/

用法：

这个俚语通常用于口语中，特别是在非正式的场合。它可以被用来表达对某人的嫉妒、羡慕或者惊讶之情。但是需要注意的是，由于它含有粗俗的成分，所以不适合在正式场合使用。

例句1-5句且中英对照：

1. I can't believe he won the lottery again! He's such a lucky bastard!

我简直无法相信他又中了！他真是个幸运鬼！

2. You're going on a trip to Europe? You lucky bastard!

你要去欧洲旅行？真羡慕你！

3. Did you see that guy driving the Ferrari? He must be a lucky bastard.

你看到那个开法拉利的家伙了吗？肯定是个幸运的混蛋。

4. I heard she got promoted to manager after only working for a year. Lucky bastard!

我听说她只工作了一年就被提升为经理了。真是个幸运的家伙！

5. My friend won the lottery and now he's traveling the world. Lucky bastard!

我的朋友中了，现在正在环游世界。真是个幸运的混蛋！

同义词及用法：

lucky_bastard!_(slang)和其他类似的俚语，如"lucky son of a bitch"或者"lucky motherer"具有相同的意思，但是更加粗俗和侮辱性。如果想要避免使用粗俗语言，可以使用替代词，如"lucky guy"或者"fortunate fellow"。

编辑总结：

lucky_bastard!_(slang)是一种粗俗的俚语，常用于表达对某人的嫉妒或羡慕之情。它可以被翻译为“幸运的混蛋！”或者“真是个幸运鬼！”。这个词通常用于口语中，在非正式场合使用，并含有侮辱性。如果想要避免使用粗俗语言，可以使用替代词来表达类似的意思。