interpret是一个动词,意思是解释、翻译或理解。中文释义为“阐释、翻译、理解”,英文为“explain, translate, understand”。其音标为/ɪnˈtɜːprət/。
怎么读(音标):
interpret的音标为/ɪnˈtɜːprət/,其中重点发音在第一个音节上,即“in”。
用法:
interpret可以用作及物动词和不及物动词。作及物动词时,后面通常跟着被解释的内容或语言;作不及物动词时,则表示自己对某件事情的理解或看法。
例句1-5句且中英对照:
1. She interpreted the poem for us in Chinese. 她用中文为我们解读了这首诗歌。
2. The interpreter helped the tourists communicate with the locals. 翻译人员帮助游客与当地人交流。
3. How do you interpret this painting? 你如何理解这幅画?
4. Some people may interpret his silence as agreement. 有些人可能会把他的沉默理解为赞同。
5. The results can be interpreted in different ways. 这些结果可以有多种不同的解释。
同义词及用法:
1. explain:作为interpret的同义词,它也表示对某件事情进行阐述或说明。但与interpret不同的是,explain更注重对事实的解释,而interpret则更强调对意义的理解。
2. translate:作为interpret的同义词,它也表示翻译。但与interpret不同的是,translate更专注于语言之间的转换,而interpret则更多指对意义的理解和再现。
3. understand:作为interpret的同义词,它也表示理解。但与interpret不同的是,understand更偏重于对事物本质和内涵的把握,而interpret则更多指对外在表象和意义的解读。
编辑总结:
在日常生活中,我们经常需要用到interpret这个词来表达我们对某件事情或语言的理解。因此,在学习英语时掌握好这个词及其用法是很重要的。同时,在写作或口语表达中,我们也可以灵活运用其同义词来丰富表达方式。