homely是什么意思_中英文、音标、

homely是一个形容词，表示“家庭的、家常的、朴素的、不雅的”等意思。在英语中，homely一般表示某个地方或者物品具有温馨舒适的感觉，也可以用来形容一个人平凡朴实的外表或者性格。

怎么读（音标）：

[həʊmli]

用法：

1. 作为形容词，homely可以用来形容某个地方或者物品具有温馨舒适的感觉。

2. 也可以用来形容一个人平凡朴实的外表或者性格。

3. 在美国英语中，homely还可以指“丑陋的”。

例句1-5句且中英对照：

1. The cottage had a homely feel with its cozy fireplace and comfortable furniture.

这间小屋因为壁炉和舒适的家具而给人一种温馨舒适的感觉。

2. She may not be the most beautiful woman, but her homely appearance is what makes her so approachable.

她可能不是最漂亮的女人，但她朴素的外表让她更加平易近人。

3. The restaurant served homely dishes that reminded me of my grandmother's cooking.

这家餐厅提供家常菜肴，让我想起了我祖母做的饭菜。

4. He was a homely man, with a round face and a kind smile.

他是一个朴实的男人，脸上圆滚滚的，笑容温和。

5. She was self-conscious about her homely looks, but her friends always reminded her that beauty comes from within.

她对自己平凡的外表感到自卑，但是朋友们总是提醒她美丽源自内心。

同义词及用法：

1. Cozy: 表示温馨舒适的，常用来形容房间或者氛围。

2. Plain: 表示简单朴素的，可以用来形容外表、风格或者味道。

3. Unattractive: 表示不吸引人的，可以用来形容外表或者某物的特征。

4. Humble: 表示谦逊朴实的，常用来形容个性或者生活方式。

5. Unpretentious: 表示不炫耀不虚伪的，可以用来形容人、风格或者生活方式。

编辑总结：

homely这个词在英语中有着多重含义，在不同上下文中可以有不同的解释。作为网络词典编辑翻译人员，我们需要根据具体情况选择合适的意思进行翻译。同时，在撰写词典释义时，也要注意使用简洁明了的语言，并提供多个例句来帮助读者更好地理解这个词的含义。