hold-up是什么意思、中英文、音标、

hold-up是一个英语单词，意思是阻碍、延误或者中断。它可以作为名词、动词或者形容词使用。中文意思为拦截、耽搁或者延迟。它的音标为[həʊld ʌp]。

怎么读（音标）

[həʊld ʌp]

用法

1. 作名词时，表示阻碍、延误或者中断的行为。

2. 作动词时，表示阻碍、耽搁或者延迟某事物的发生。

3. 作形容词时，表示被延迟的状态。

例句1-5句且中英对照

1. The traffic hold-up caused me to be late for work again.

交通堵塞导致我再次迟到上班。

2. The bank robbery was a well-planned hold-up.

银行抢劫是一场精心策划的拦截。

3. Can you hold up your end of the bargain and finish the project on time?

你能够按时完成项目吗？

4. The flight was held up due to bad weather.

航班因恶劣天气而被耽搁。

5. Don't let this minor inconvenience hold up your progress.

不要让这个小小的不便影响你的进步。

同义词及用法

1. Delay：指因某种原因而推迟或者延迟，与hold-up的意思相近，但更强调时间的延长。

2. Obstruct：表示阻碍某事物的发生或者进展。

3. Hinder：指阻碍或者妨碍某事物的进行。

4. Impede：也表示阻碍或者妨碍，但更强调对进程的影响。

5. Block：指阻止某事物的发生，常用于形容交通堵塞。

编辑总结

hold-up是一个常见的英语单词，意思为阻碍、延误或者中断。它可以作为名词、动词或者形容词使用，在不同的语境下有着不同的用法。在写作中，我们可以根据具体情况选择适合的同义词来替换hold-up，从而丰富文章表达。同时，在使用hold-up时也要注意上下文语境，避免产生歧义。