For_Your_Consideration是一个常用的英语短语,意思是“供您考虑”,也可以理解为“请您考虑”。它的中文对应词汇为“供您考虑”,音标为[fɔr jɔr kənˌsɪdəˈreɪʃən],简称为FYC。
怎么读(音标):
For_Your_Consideration的音标为[fɔr jɔr kənˌsɪdəˈreɪʃən],其中fɔr读作/fɔr/,jɔr读作/jɔr/,kənˌsɪdəˈreɪʃən读作/kən-si-də-rey-shuh n/。
用法:
For_Your_Consideration通常用于书信、邮件或者正式场合的发言中,表示恳请对方考虑某件事情。它可以用于请求、建议或者推荐某件事情。在商业环境中,这个短语也经常出现在广告、推广活动或者奖项提名中。
例句1-5句且中英对照:
1. For your consideration, I would like to suggest that we change the meeting time to accommodate everyone's schedule.(供您考虑一下,我建议我们改变时间以适应大家的日程安排。)
2. We have prepared a proposal for your consideration, outlining our plan for the upcoming project.(我们已经准备了一份建议供您考虑,概述了我们对即将到来的项目的计划。)
3. Thank you for your consideration regarding my request for a salary raise.(感谢您对我提出加薪要求的考虑。)
4. The movie has been nominated for several awards, including Best Picture for your consideration.(这部电影已经被提名了几项奖项,包括最佳影片,供您考虑。)
5. For your consideration, we have included a sample of our new product in this package.(为了让您考虑,我们在这个包裹中附上了我们新产品的样品。)
同义词及用法:
1. Please consider:请您考虑。
2. Take into consideration:考虑到。
3. Give thought to:思考。
4. Keep in mind:记住。
5. Weigh the pros and cons:权衡利弊。
编辑总结:
For_Your_Consideration是一个非常常用的英语短语,在书信、邮件或者正式场合中使用频率很高。它可以用于请求、建议或者推荐某件事情,也经常出现在商业环境中的广告、推广活动或者奖项提名中。同义词有“请您考虑”、“考虑到”、“思考”等,都可以根据具体语境来选择使用。作为一个网络词典编辑翻译人员,我们需要准确地理解和使用这个短语,以便将其准确地翻译成中文,并在相关文章中灵活运用。