eating-out是一个英语短语,意思是在外就餐。中文翻译为“外出就餐”,也可以简称为“出去吃饭”。音标为[ˈiːtɪŋ aʊt]。
怎么读(音标):
eating-out的正确读法为“[ˈiːtɪŋ aʊt]”,其中第一个音节重读,第二个音节轻读。
用法:
eating-out通常用作名词短语,表示在外就餐的行为。它可以指在餐馆、咖啡厅、快餐店等就餐,也可以指在朋友家或公共场所聚餐。这个短语也可以用作动词,表示“外出就餐”。
例句1-5句且中英对照:
1. We often go eating-out on weekends to try different types of cuisine. (我们经常在周末出去吃饭,尝试不同类型的美食。)
2. Eating-out can be a fun way to socialize with friends and family. (外出就餐可以是与朋友和家人社交的有趣方式。)
3. I don't feel like cooking tonight, let's just go eating-out. (我今晚不想做饭了,我们出去吃吧。)
4. It's always nice to have someone else do the dishes after eating-out. (外出就餐后让别人洗碗总是很好的。)
5. Eating-out can be expensive, so we usually reserve it for special occasions. (外出就餐可能会很贵,所以我们通常把它留给特殊场合。)
同义词及用法:
1. dining out:与eating-out意思相同,也可用作名词或动词。
2. going out to eat:与eating-out意思相同,也可用作名词或动词。
3. eating in restaurants:指在餐馆就餐,与eating-out的范围有些不同。
4. dining away from home:指离开家中就餐,包括在朋友家或公共场所就餐。
5. going out for a meal:指出去吃一顿饭,可以是在任何地方。
编辑总结:
eating-out是一个常见的英语短语,表示在外就餐的行为。它可以指在各种场所就餐,也可以用作动词。除了常见的“dining out”和“going out to eat”之外,还有一些近义词可以替换使用。使用时需要注意上下文和语境,以免造成歧义。