confidentiality是什么意思_中英文、音标、

confidentiality是指保密性或机密性，是指保护信息不被未授权的人员获取或使用的能力。这种保护可以通过限制信息的访问、使用和传播来实现。在商业和领域，保密性是非常重要的，因为它可以防止重要信息被泄露给竞争对手或敌对。

怎么读（音标）：

英 [ˌkɒnfɪˈdenʃiæləti] 美 [ˌkɑːnfɪˈdenʃiæləti]

用法：

作为名词，confidentiality可用于描述某种状态或特性，也可用于表示一种行为准则。在商业和领域，它通常指保护商业秘密或机密不被泄露。在个人层面，它也可以指保护个人隐私不被侵犯。

例句1-5句且中英对照：

1. The company has strict confidentiality policies to protect its trade secrets. 公司有严格的保密来保护其商业秘密。

2. Confidentiality is crucial in maintaining trust between business partners. 保密性对于维持商业伙伴之间的信任至关重要。

3. All employees are required to sign a confidentiality agreement before they can access sensitive information. 所有员工在访问敏感信息之前都必须签署保密协议。

4. The government has promised to maintain the confidentiality of all diplomatic discussions. 承诺保护所有谈判的机密性。

5. Breaching confidentiality can result in serious consequences, including legal action and loss of trust. 违反保密协议可能导致严重后果，包括法律诉讼和信任损失。

同义词及用法：

1. Secrecy：指对信息的保守和隐秘，与confidentiality的含义相近，但更强调隐秘性。

2. Privacy：主要指个人或团体的隐私权，涉及个人生活、思想、信仰等方面。

3. Discretion：指遵守谨慎和审慎的行为准则，通常用于描述个人或组织在处理敏感信息时的态度。

4. Non-disclosure：指不公开或不泄露信息，通常用于商业合同中。

5. Confidentiality is a key principle in professional ethics, especially in fields such as law, medicine, and counseling.

编辑总结：

保密性是一种重要的能力，可以保护商业秘密、机密和个人隐私不被泄露。在商业和领域，它是维持竞争优势和信任的重要因素。同义词包括secrecy、privacy、discretion和non-disclosure，但它们的用法和含义略有不同。作为词典编辑翻译人员，我们应该准确理解并使用这些术语，以帮助读者更好地理解confidentiality的意思。