bon_voyage是什么意思_中英文、音标、

一：bon_voyage是什么意思_中英文、音标、的意思

bon voyage [英] /ˌbɒn ˈvɔɪ.ɑːʒ/ [美] /ˌbɑːn vɔɪˈyɑːʒ/

中文：一路顺风；旅途愉快

音标：[bɔ̃ vwa'ja:ʒ]

二：怎么读（音标）

bon voyage读作/bɔ̃ vwa'ja:ʒ/，其中的音标符号表示如下：

- b：发/b/音，与汉语拼音中的“b”相同；

- ɔ̃：发/n/音，与汉语拼音中的“ng”相同；

- v：发/v/音，与汉语拼音中的“v”相同；

- w：发/w/音，与汉语拼音中的“w”相同；

- a：发/a:/长元音，与汉语拼音中的“a”相同；

- j：发/j/辅音，与汉语拼音中的“j”相同；

- a: 发/a:/长元音，与汉语拼音中的“a”相同；

- ʒ：发/ʒ/辅音，类似于英语单词"measure"中"s"所发出的声音。

三：用法

bon voyage是法语短语，常用于祝福别人旅途愉快或安全的意思。在英语中，它通常用作单独的祝福语，也可以作为短语出现在句子中。：“I wish you a bon voyage.”（我祝你一路顺风。）或者“Have a bon voyage!”（旅途愉快！）

四：例句1-5句且中英对照

1. Bon voyage! I hope you have a safe and enjoyable trip.（一路顺风！希望你有一个安全愉快的旅程。）

2. We are going to Europe for our honeymoon. Bon voyage to us!（我们要去欧洲度蜜月了。我们自己祝福自己一路顺风！）

3. My sister is leaving for Australia tomorrow. Bon voyage, sis!（我妹妹明天就要去澳大利亚了。姐姐祝你一路顺风！）

4. The flight attendants said "bon voyage" to the passengers as they boarded the plane.（乘务员在乘客登机时向他们说“一路顺风”。）

5. They threw a big party to wish their friend bon voyage before he embarked on his round-the-world trip.（他们为朋友举办了一个盛大的派对，祝他环游世界之前一路顺风。）

五：同义词及用法

- Safe travels：与bon voyage相同，用于祝福旅途平安；

- Have a good trip：与bon voyage相同，用于祝福旅途愉快；

- Good luck on your journey：与bon voyage相同，用于祝福旅途顺利；

- Farewell：有“告别”的意思，也可以用来祝福旅途顺利。

六：编辑总结

bon voyage是一个常用的法语短语，意为“一路顺风；旅途愉快”。它常用作单独的祝福语，也可以作为短语出现在句子中。在英语中，它通常用于祝福别人旅途愉快或安全。除了bon voyage外，还有一些其他的同义词可以用来表达类似的意思。最后，希望大家在旅行中都能收到这样的美好祝福！