一:bittersweet是什么意思、中英文、音标、的意思
bittersweet是一个由两个词组成的复合词,由“bitter”和“sweet”两个词组成。根据字面意思,它可以理解为“苦甜”的意思。但在实际使用中,它有着更多的含义。
中文:苦乐参半的;又苦又甜的;既有喜悦又有痛苦的
英文:bittersweet
音标:[ˌbɪtərˈswiːt]
二:怎么读(音标)
bittersweet的读音为[ˌbɪtərˈswiːt],其中重音在第二个音节上。
三:用法
1. 形容词用法:
a. 描述事物或情感既有喜悦又有痛苦、快乐与忧伤等复杂感情。
:
The ending of the movie was bittersweet, it made me both happy and sad.
电影结局既让我开心又让我难过,真是苦乐参半。
b. 描述食物味道既有苦味又有甜味。
:
I love the bittersweet taste of dark chocolate.
我喜欢黑巧克力那种苦中带甜的味道。
2. 名词用法:
bittersweet也可以作为名词使用,指的是一种植物,中文名为“半枝莲”,其果实可以用来制作苦味的酒精饮料。
四:例句1-5句且中英对照
1. The bittersweet memories of my childhood still bring tears to my eyes.
我童年时的苦乐记忆仍然让我感动落泪。
2. The bittersweet taste of the grapefruit juice woke me up.
葡萄柚汁那种苦中带甜的味道让我清醒了。
3. She had a bittersweet smile on her face when she saw her ex-boyfriend with his new girlfriend.
当她看到前男友和他的新女友时,她脸上露出了一丝苦涩的微笑。
4. The bittersweet novel tells the story of a love that was never meant to be.
这部苦乐参半的小说讲述了一段从未有结果的爱情故事。
5. Bittersweet is often used in desserts to balance out the sweetness with a hint of bitterness.
在甜点中经常会使用半枝莲来平衡甜味并带出一丝苦涩。
五:同义词及用法
1. bitter:表示“苦”的意思,常用来描述食物或情感。
:The medicine has a very bitter taste. 这种药有很苦的味道。
2. sweet:表示“甜”的意思,常用来描述食物或情感。
:The sweet smell of the flowers filled the air. 花的甜美香气充满了空气。
3. poignant:表示“令人心酸”的意思,常用来描述情感。
:The poignant story brought tears to my eyes. 这个令人心酸的故事让我感动落泪。
六:编辑总结
bittersweet这个词既有形容词又有名词的用法,它可以形容复杂的情感,也可以形容食物的味道。在写作中,可以根据具体语境灵活运用。此外,除了以上提到的同义词外,还可以使用一些近义词如wistful、melancholic等来表达类似的含义。