ballad [ˈbæləd]
n. 民谣;叙事歌曲;抒情短诗
怎么读(音标):
ballad [ˈbæləd]
用法:
ballad是一个名词,指的是一种叙事性的歌曲或抒情短诗。它通常由简单的旋律和易于记忆的歌词组成,传递着民间故事、爱情故事或传说等。在西方文学中,ballad也指代一种特定的抒情诗体。
例句1-5句且中英对照:
1. She sang a beautiful ballad about lost love. 她唱了一首关于失去爱情的美妙民谣。
2. The ballad was passed down from generation to generation in the village. 这首民谣在村里代代相传。
3. The poet wrote a ballad to express his love for his country. 诗人写了一首抒发他对的爱意的抒情短诗。
4. The ballads of Bob Dylan have influenced many musicians and songwriters. 鲍勃·迪伦的民谣影响了许多音乐家和作曲家。
5. This song is a modern interpretation of an old Scottish ballad. 这首歌是对一首苏格兰老民谣的现代演绎。
同义词及用法:
1. folk song:民歌,指的是民间流传的歌曲。
2. lyrical poem:抒情诗,指的是表达感情、抒发思想的短诗。
3. epic:史诗,指一种长篇叙事诗,通常讲述事迹或历史。
4. ode:颂歌,指一种赞美性质的短诗,通常用来赞颂某个人或事物。
5. sonnet:十四行诗,指一种由14行组成、有固定韵律和押韵规律的抒情短诗。
编辑总结:
ballad是一种古老而又流行的文学形式,在不同和文化中都有其独特的表现形式。它以简单朴素的语言和旋律,将人们对生活、爱情、等主题的思考和感悟传递给听众。作为一个网络词典编辑翻译人员,在撰写释义时应该注意使用简洁明了的语言,并提供多个例句来帮助读者更好地理解这个单词。同时也要注意避免使用过于复杂或生僻的同义词,以免增加读者阅读难度。