您的位置 首页 > 德国生活

agent_provocateur是什么意思、中英文、音标、

agent_provocateur [ˌeɪʒənt prəvɑːkəˈtɜːr] 是一个法语词汇,意为“煽动者”、“挑拨者”。它由agent(代理人、特工)和provocateur(煽动者)两个词组成。

怎么读(音标):

英 [ˌeɪʒənt prəvɑːkəˈtɜːr]

agent_provocateur是什么意思、中英文、音标、

美 [ˌeɪʒənt proʊvoʊkəˈtɜr]

用法:

agent_provocateur一般用作名词,指的是一种故意引起麻烦或混乱的人。这种人可能是雇佣的,也可能是自愿的,他们的目的是为了达到某种、社会或经济目的。在法律上,agent_provocateur也可以指或派出的卧底特工,通过虚假身份参与非法活动来收集证据。

例句1-5句且中英对照:

1. The protest turned violent when an agent provocateur started throwing rocks at the police.

活动变得化,因为一名煽动者开始向投掷石块。

2. The government was accused of using agent provocateurs to incite violence and discredit the opposition.

被指控利用煽动者来煽动,抹黑。

3. The undercover agent acted as an agent provocateur, encouraging the group to commit illegal activities.

卧底特工充当了煽动者的角色,鼓励这个团体进行非法活动。

4. The police department denied any involvement of agent provocateurs in the protest.

局否认在活动中使用煽动者。

5. The agent provocateur succeeded in creating chaos and confusion among the protesters.

煽动者成功地在者中制造了混乱和困惑。

同义词及用法:

1. Provocateur:与agent_provocateur意思相同,但provocateur一般指的是个人,而agent_provocateur更多指的是一个组织或派出的特工。

2. Instigator:也可以译为“煽动者”,但通常指的是通过言语或行为激起他人情绪或行为的人。

3. Agitator:也可以译为“煽动者”,但更多指的是通过宣传、演讲等方式影响群众思想和情绪的人。

4. Provoker:也可以译为“煽动者”,但侧重于通过挑衅、挑拨等手段引发或争端的人。

编辑总结:

agent_provocateur一词源自法语,意为“煽动者”,通常指的是故意引起麻烦或混乱的人,也可以指或派出的卧底特工。它与provocateur、instigator、agitator和provoker等词有着相似的意思,但侧重点略有不同。在使用时要根据具体语境选择合适的词汇。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023