abash是一个动词,意思是使羞愧或尴尬。中文也可以翻译为“使难堪”。音标为/əˈbæʃ/。
怎么读(音标):
abash的发音为/əˈbæʃ/,其中第一个音标/a/发音类似于英语中的"uh",第二个音标/bæʃ/发音类似于英语中的"bash"。
用法:
abash常用作及物动词,表示使某人感到羞愧或尴尬,也可以用作不及物动词,表示自己感到羞愧或尴尬。常见搭配有abash someone(使某人难堪)、be abashed(感到羞愧)等。
例句1-5句且中英对照:
1. The teacher's sharp criticism abashed the student.(老师严厉的批评让学生感到难堪。)
2. She was abashed by the attention she received at the party.(她因聚会上受到的关注而感到尴尬。)
3. I could see that he was abashed by his mistake.(我能看出他因自己的错误而感到羞愧。)
4. The girl's confident speech abashed her opponents.(女孩自信的演讲让她的对手们感到难堪。)
5. He tried to hide his abashed expression with a smile.(他试图用微笑掩饰自己尴尬的表情。)
同义词及用法:
1. embarrass:也可以表示使某人感到尴尬或难堪,但更强调因为某种原因而感到不自在或局促不安。:The unexpected question embarrassed her.(出乎意料的问题让她感到局促不安。)
2. shame:也可以表示使某人感到羞愧或难堪,但更强调内心的自责和悔恨。:He was shamed by his own actions.(他为自己的行为感到羞愧。)
3. mortify:也可以表示使某人感到羞愧或尴尬,但更强调因为丢失面子而受到极大的打击。:She was mortified by her mistake in front of her colleagues.(她在同事面前犯了错误,感到非常难堪。)
编辑总结:
abash是一个常用的动词,意思是使某人或自己感到羞愧或尴尬。它可以用作及物动词和不及物动词,常见搭配有abash someone和be abashed等。与其他几个近义词相比,abash更强调因为外界原因而产生的羞愧或尴尬情绪。在写作或口语中,可以根据具体语境选择合适的近义词来表达。