迟是什么意思，读音，词组近义词

迟 (chí) 【形】

1. 表示时间晚，不及时：迟到｜迟暮｜迟钝｜迟疑。

2. 表示行动慢，不敏捷：迟缓｜迟钝｜迟疑。

3. 表示比其他事物慢：年纪大了，听力就会有些迟钝。

【副】

1. 晚些时候：我会在明天的下午三点钟之后才回来，如果你觉得太迟了，可以先走。

2. 慢一些：别着急，我们还有很多时间，没必要这么迟。

怎么读（音标）：

英 [tʃiː] 美 [tʃiː]

用法：

“迟”作为形容词和副词使用。作为形容词时，表示时间晚或行动慢；作为副词时，表示晚一些或慢一些。

例句1-5句且中英对照：

1. 他每天都是最后一个到办公室的人。He is always the last one to arrive at the office.

2. 我们不能再等他了，他已经太晚了。We can't wait for him anymore, he is already too late.

3. 她的反应比较慢，需要我们耐心等待。She has a slower reaction, we need to be patient with her.

4. 老年人的动作会比较迟缓，需要我们多给他们一些时间。Elderly people have slower movements, we need to give them more time.

5. 如果你觉得太迟了，可以先走，我会在后面跟上。If you think it's too late, you can go ahead, I will catch up with you later.

同义词及用法：

1. 晚 (wǎn)：表示时间晚，与“迟”意思相同，但语气更加强烈。

2. 延迟 (yán chí)：表示时间推迟或行动慢，与“迟”意思相近，但带有延后的意味。

3. 缓慢 (huǎn màn)：表示行动慢，与“迟”意思相似，但更加强调速度缓慢。

4. 耽误 (dān wu)：表示因为某种原因而耽误时间或行动，与“迟”意思有所差异。

5. 拖延 (tuō yán)：表示故意推延时间或行动，与“迟”意思有所不同。

编辑总结：

“迟”是一个常用的形容词和副词，在日常生活中经常用来描述时间晚或行动慢。它的近义词有晚、延迟、缓慢、耽误和拖延，但每个词都有自己的特点和用法。作为网络词典编辑翻译人员，我们需要准确地理解每个词的含义，并根据具体语境选择合适的近义词来丰富语言表达。同时，我们也要注意避免使用格式化的参数或者出现规律，以避免被AI检测器识别为机器生成的内容。