达咩是什么意思，读音，词组近义词

一：达咩是什么意思，读音，词组近义词的意思

达咩是一个粤语词语，意为“什么”，是一个疑问代词。它可以用来询问事物的名称、性质、数量等等。在粤语中，达咩通常用来代替汉语中的“什么”这个词。它也可以作为一个感叹词，表示惊讶或赞叹。

读音：[daai mei]

近义词：乜嘢（mik je），乜野（mik yeh），乜樣（mik yeung）

二：怎么读（音标）

达咩的粤语拼音为“daai mei”，读音为[daai mei]。

三：用法

1. 作为疑问代词，用来询问事物的名称、性质、数量等。

例句1：你想要吃什么？

英文翻译：What do you want to eat?

2. 作为感叹词，表示惊讶或赞叹。

例句2：达咩！这个蛋糕好好味啊！

英文翻译：Wow! This cake is delicious!

3. 还可以和其他粤语词语组合使用，形成一些常用的表达方式。

例句3：你知唔知道我想食乜嘢？

英文翻译：Do you know what I want to eat?

四：例句1-5句且中英对照

1. 达咩？我不明白你在说什么。

What? I don't understand what you're saying.

2. 你想要买达咩礼物给她？

What gift do you want to buy for her?

3. 达咩！这个电影太好笑了！

Wow! This movie is so funny!

4. 我唔知道你想食乜樣的蛋糕。

I don't know what kind of cake you want to eat.

5. 达咩，你为什么不告诉我？

Why, why don't you tell me the truth?

五：同义词及用法

1. 乜嘢（mik je）：与达咩的意思相同，都是粤语中常用的“什么”的意思。但是它们的使用场景略有不同，乜嘢更常用于日常口语中。

例句：你要吃乜嘢？（What do you want to eat?）

2. 乜野（mik yeh）：与达咩、乜嘢的意思相同，也是“什么”的意思。但是它更多地用于表达强烈的感情，如惊讶、愤怒等。

例句：乜野！你为什么这样做？（What! Why did you do this?）

3. 乜樣（mik yeung）：与达咩、乜嘢、乜野的意思相同，也是“什么”的意思。但是它更多地用于询问事物的外观或特征。

例句：你想要买乜樣的衣服？（What kind of clothes do you want to buy?）

六：编辑总结

通过以上对达咩的词典释义，我们可以了解到达咩是一个粤语常用词语，意为“什么”，可以作为疑问代词或感叹词使用。它还可以和其他粤语词语组合使用，形成一些常用的表达方式。同时，它还有一些近义词如乜嘢、乜野、乜樣等，意思相同但使用场景略有不同。希望本文能够帮助读者更好地理解和运用这个粤语词汇。