诸多是什么意思，读音，词组近义词日语翻译

诸多（zhū duō）是一个汉语词语，意思是很多、许多。它常常用来表示数量众多或者种类繁多的事物。在日语中，诸多可以翻译为「たくさんの」或者「多数の」。

怎么读（音标）

zhū duō （注：中文没有音标，这里只能给出拼音）

用法

诸多作为一个形容词，可以修饰名词或者名词性短语，表示数量众多的事物。它也可以作为副词使用，表示程度很深或者范围很广。另外，在一些成语中也可以看到「诸多」这个词，如「诸多不便」、「毛遂自荐于天子而得不到任用，心中自然有些不满意和怨恨。」等。

例句1-5句且中英对照

1. 他有着一位非常有影响力的父亲，在政界结交了许多朋友。

He has a very influential father, and has made many friends in the political circle.

2. 这本书涵盖了诸多话题，适合各个年龄段的读者阅读。

This book covers a wide range of ics and is suitable for readers of all ages.

3. 我们需要解决这个问题，因为它涉及到诸多方面的利益。

We need to address this issue because it involves the interests of many parties.

4. 他对诸多事情都很感兴趣，但是却没有一件能够长久地吸引他。

He is interested in many things, but none of them can keep him interested for a long time.

5. 这次讨论了诸多重要的议题，取得了一致的共识。

This meeting discussed many important issues and reached a unanimous consensus.

同义词及用法

1. 许多（xǔ duō）：意思与「诸多」相同，都表示数量很大或者种类繁多的事物。但是「许多」更常用于口语中，而「诸多」更常用于书面语中。

2. 很多（hěn duō）：意思与「诸多」相同，也可以表示数量众多或者种类繁多的事物。但是「很多」更常用于口语中，而「诸多」更常用于书面语中。

3. 大量（dà liàng）：意思是数量很大或者程度很深。与「诸多」不同的是，「大量」强调数量或者程度的巨大性。

4. 众多（zhòng duō）：意思与「诸多」相近，也可以表示数量众多或者种类繁多的事物。但是「众多」更常用于书面语中，而「诸多」更常用于口语中。

编辑总结

「诸多」是一个常用的汉语词语，意思是很多、许多。它可以修饰名词或者名词性短语，也可以作为副词使用。在日语中，它可以翻译为「たくさんの」或者「多数の」。除了与其他同义词有一些细微的差别外，它们的意思都相近，在使用时需要根据具体情况选择合适的词语。