胆颤心惊(dǎn chàn xīn jīng)是指因为害怕或紧张而身体发抖、心跳加速的状态。该词组通常用来形容人在面对恐惧、紧张或不安的情况下所表现出来的身体反应,也可以用来形容某件事情的惊险程度。
读音:dǎn chàn xīn jīng,音标:/dæn tʃæn ʃin dʒɪŋ/
用法:作为形容词使用,修饰人或事物。
例句:
1. 在那次击中,人们都胆颤心惊地躲在房屋里。
In that shooting incident, people were trembling with fear and hiding in their houses.
2. 这场恶劣的天气让我感到胆颤心惊。
The terrible weather makes me feel scared and nervous.
3. 她听到老板要开除她的消息后,整个人都胆颤心惊。
After hearing the news that her boss was going to fire her, she was trembling with fear.
4. 他在电影院里看到这部恐怖片时,胆颤心惊地捂住了眼睛。
He covered his eyes with fear while watching this horror movie in the cinema.
5. 那个小偷被逮捕时,整个身体都胆颤心惊的。
The thief was trembling with fear when he was caught by the police.
近义词及用法:
1. 惊恐不安:形容人在面对恐惧或危险时所表现出来的焦虑和不安。
2. 心惊肉跳:形容人在紧张、恐惧或惊讶时心跳加速的状态。
3. 恐慌:形容人在突发或危险情况下因害怕而失去理智和力。
4. 惶恐不安:形容人在面对未知或危险时所表现出来的焦虑和不安。
5. 胆战心惊:与“胆颤心惊”意思相同,都是指因为害怕而身体发抖、心跳加速。
编辑总结:
“胆颤心惊”是一个常用的成语,用来形容人在面对恐惧、紧张或不安的情况下所表现出来的身体反应。它可以作为形容词使用,修饰人或事物。除了常见的近义词外,还可以与“胆战心惊”互换使用。使用时需要注意语境,避免过度使用以免影响文章质量。