直道而行是什么意思，读音，词组近义词

直道而行是一个成语，意思是指坚持自己的信念和原则，不受外界影响，沿着一条直线前进。它也可以用来形容一个人做事勇往直前，不畏艰难困苦，始终坚持自己的目标。这个成语源于《论语·子路》中的一句话：“君子以道德为先导，以礼仪为主线，以义理为纲领，以忠信为准绳，以诚实为标准。”它强调了在做事情时应该遵循正确的道德准则，并且要坚持不懈地走在正确的道路上。

怎么读（音标）

直道而行的拼音是zhí dào ér xíng，读音为/ʒiː daʊ ɜːr ʃɪŋ/。

用法

直道而行可以用作动词短语或者形容词短语。作为动词短语时，常用来表示一个人在做事情时坚持自己的信念和原则；作为形容词短语时，则可以形容一个人勇往直前、不畏艰难困苦。

例句1-5句且中英对照

1. He always sticks to his principles and goes straight ahead, never wavering or being influenced by others. (他总是坚持自己的原则，直道而行，从不动摇或受到他人的影响。)

2. Despite facing numerous challenges, she remained true to her beliefs and continued on her path, going straight ahead. (尽管面临诸多挑战，她仍然坚持自己的信念，继续走自己的路，直道而行。)

3. The company's CEO always leads the team with integrity, going straight ahead towards success. (公司的CEO总是以正直为准则带领团队，直道而行，朝着成功前进。)

4. In order to achieve his dream, he chose to go straight ahead and never give up, even when faced with obstacles. (为了实现自己的梦想，他选择了勇往直前，即使面对困难也不放弃。)

5. The movie tells the story of a man who went straight ahead in pursuit of justice, regardless of the consequences. (这部电影讲述了一个男人追求正义、不顾后果、直道而行的故事。)

同义词及用法

1. 直抒胸臆

意思是指毫无保留地表达自己的感受和想法。与直道而行类似，都强调坚持自我，并且不受外界影响。

例句：He is not afraid to speak his mind and always goes straight ahead, just like a man of integrity. (他不畏惧表达自己的想法，总是直抒胸臆，就像一个正直的人一样。)

2. 纵横捭阖

意思是指灵活运用手段、权谋，来达到自己的目的。与直道而行相比，它强调的是在实现目标的过程中可以采取多种方式。

例句：In order to achieve his goal, he used all kinds of methods and strategies, like a master of tactics who can both go straight ahead and make flexible moves. (为了实现自己的目标，他运用各种方法和策略，就像一个既能直道而行又能纵横捭阖的谋略高手。)

3. 坚定不移

意思是指坚定地、毫不动摇地去做某件事情。与直道而行类似，都强调坚持自己的信念和原则。

例句：She is always determined and never wavers in her pursuit of success, just like a person who goes straight ahead without hesitation. (她总是坚定不移地追求成功，就像一个毫无犹豫地直道而行的人一样。)

编辑总结

直道而行这个成语强调了在做事情时应该遵循正确的道德准则，并且要坚持不懈地走在正确的道路上。它可以用来形容一个人坚持自己的信念和原则，也可以形容一个人勇往直前、不畏艰难困苦。与其类似的词语有直抒胸臆、纵横捭阖、坚定不移等，它们都强调了一个人应该有自己的目标和原则，并且要坚定地去追求和实现。作为网络词典编辑翻译人员，我们应该尊重这些成语背后的文化内涵，准确地理解并传达它们的意思。