白首自忻丹桂在,诗名已得四方传

词典释义：

一、白首自忻丹桂在,诗名已得四方传的意思：

“白首自忻丹桂在”是一句成语，意为“年老了仍能享受荣誉，名声已经传遍四方”。它形容一个人在晚年仍然保持着荣誉和名望，得到他人的尊重和赞扬。

二、怎么读（音标）：

白首自忻丹桂在：bái shǒu zì xīn dān guì zài

三、用法：

“白首自忻丹桂在”通常用来形容一个人在晚年仍然保持着荣誉和名望，也可以用来形容某种事物或者成就长久不衰。

四、例句1-5句且中英对照：

1. 他虽然已经年过八旬，但依然活跃于文坛，白首自忻丹桂在。

Although he is already in his eighties, he is still active in the literary world, and his reputation has spread far and wide.

2. 那位老艺术家虽然已经退休多年，但他的作品依然备受欢迎，白首自忻丹桂在。

Although the old artist has been retired for many years, his works are still popular and his fame has spread far and wide.

3. 这座古老的城市虽然历经沧桑，但它的文化底蕴依然深厚，白首自忻丹桂在。

Although this ancient city has gone through many changes, its cultural heritage is still profound and its reputation has spread far and wide.

4. 虽然他已经离开了这个世界，但他的功绩和贡献依然被后人所铭记，白首自忻丹桂在。

Although he has left this world, his achievements and contributions are still remembered by future generations, and his fame has spread far and wide.

5. 这部小说虽然出版已久，但它的影响力依然不减，白首自忻丹桂在。

Although this novel was published a long time ago, its influence is still strong, and its reputation has spread far and wide.

五、同义词及用法：

1. 万古流芳：形容名声流传千古，永远不会被遗忘。

例句：他的贡献将会万古流芳。

2. 永垂不朽：形容功绩和名声永远留存下来。

例句：他的作品将会永垂不朽。

3. 流芳百世：形容名声流传百世，代代传颂。

例句：这位诗人的作品将会流芳百世。

4. 长青不衰：形容某种事物或成就长久不衰，永远保持活力。

例句：这部电影已经上映多年，但它的魅力依然长青不衰。

六、编辑总结：

“白首自忻丹桂在”是一句富有诗意的成语，它形象地描绘了一个人在晚年仍然保持荣誉和名望的情景。同时，它也可以用来形容某种事物或者成就长久不衰。这句成语既有文学价值，也具有现实意义，值得我们在生活中多加运用。