烛影摇红

一：烛影摇红的意思

烛影摇红是指灯光下，借着烛光映射出来的影子，给人带来温暖和浪漫的感觉。它也可以指在夜晚，点燃蜡烛，让房间充满柔和的红色光芒。

二：怎么读（音标）

烛影摇红的读音为zhú yǐng yáo hóng，其中“zhú”音为[ʒu:]，“yǐng”音为[jɪŋ]，“yáo”音为[jaʊ]，“hóng”音为[hʌŋ]。

三：用法

烛影摇红可以用作形容词或者动词。作为形容词时，表示在昏暗的灯光下，产生柔和的红色光芒；作为动词时，则表示点燃蜡烛，让房间充满温馨的气息。

四：例句1-5句且中英对照

1. The candlelight flickered, casting a warm and romantic glow in the room. (蜡烛闪烁着微弱的光芒，在房间里投射出温暖浪漫的氛围。)

2. The couple sat by the fireplace, enjoying the candlelit dinner. (夫妻俩坐在壁炉旁，享受着蜡烛下的晚餐。)

3. The dimly lit room was filled with the soft glow of candlelight, creating a cozy atmosphere. (昏暗的房间里充满了柔和的蜡烛光芒，营造出温馨的氛围。)

4. She lit a candle and placed it on the windowsill, watching as the flickering light cast shadows on the wall. (她点燃一支蜡烛放在窗台上，看着闪烁的光芒在墙上投射出影子。)

5. The bride and groom exchanged vows under a canopy of twinkling lights and candlelight. (新郎新娘在闪烁的灯光和蜡烛下交换誓言。)

五：同义词及用法

1. 烛火摇红：与“烛影摇红”意思相同，只是使用了“火”来代替“影”，表达更加明确。

2. 蜡炬摇红：也指点燃的蜡烛，在特定场景下可以与“烛影摇红”互换使用。

3. 灯光映红：指灯光下产生柔和的红色光芒，有时也可以用作替换词语。

4. 红光闪烁：也可以用作替换词语，指在灯光下产生闪烁的红色光芒。

5. 温馨浪漫：与“烛影摇红”的意境相近，可以用来形容温暖浪漫的氛围。

六：编辑总结

烛影摇红是一个富有诗意和浪漫的词语，它不仅仅是形容灯光下产生的柔和红色光芒，更是一种温馨和浪漫的氛围。在文章中使用“烛影摇红”这样的词语，可以为读者营造出一种温暖而又具有感染力的情感。同时，在使用时也要注意场景和语境，避免过度使用而显得俗套。希望本文能够帮助大家更好地理解和运用“烛影摇红”这个美妙的词汇。