您的位置 首页 > 德国生活

潮落江平未有风,扁舟共济与君同

一:潮落江平未有风,扁舟共济与君同的意思:

潮落江平未有风,扁舟共济与君同

指的是在河流或者海洋中,潮水退去,水面平静,没有风浪,船只可以安全共同航行。也比喻人们在困难时期相互帮助,共同渡过难关。

二:怎么读(音标):

cháo luò jiāng píng wèi yǒu fēng, biǎn zhōu gòng jì yǔ jūn tóng

[ʈʂáu luɔ̀ ʈiáŋ pʰíŋ wèi jǒu fə́ŋ, bjǎn ʈʂóu kʊ̀ŋ ʈɕì jy̆n tʰóŋ]

三:用法:

这句话通常用来形容环境平静安稳,也可以用来形容人与人之间互相帮助、团结合作。

四:例句1-5句且中英对照:

1. 江面潮落,微风习习,扁舟共济与君同。

The tide recedes and the breeze blows gently on the river, the boats can safely sail together.

2. 在这个团队里,大家都很团结互助,就像潮落江平未有风,扁舟共济与君同。

In this team, everyone is united and helpful, just like the tide recedes and the breeze blows gently on the river, the boats can safely sail together.

3. 在这艘船上,我们要团结一心,潮落江平未有风,扁舟共济与君同。

On this boat, we must unite as one, just like the tide recedes and the breeze blows gently on the river, the boats can safely sail together.

4. 虽然遇到了困难,但是我们相信只要潮落江平未有风,扁舟共济与君同,一定能够克服困难。

Although we encountered difficulties, we believe that as long as the tide recedes and the breeze blows gently on the river, the boats can safely sail together, we will be able to overcome them.

5. 他们之间的友谊就像潮落江平未有风,扁舟共济与君同一样坚固。

Their friendship is as strong as when the tide recedes and the breeze blows gently on the river, the boats can safely sail together.

五:同义词及用法:

1. 江河平静:指江河水面没有波涛汹涌的情况。可以用来形容环境安静、平和。

2. 同舟共济:比喻人们在困难时期相互帮助、鼓励、团结,共同克服困难。

3. 同舟共航:比喻人们在事业上同心协力、共同前进。

4. 齐心协力:形容大家齐心协力,共同努力达成目标。

5. 携手并肩:比喻人们携手合作,共同前进。

六:编辑总结:

潮落江平未有风,扁舟共济与君同这句话是一种比喻,用来形容在河流或海洋中的平静安稳,也可以用来形容人与人之间的团结合作。它蕴含着一种相互帮助、团结合作的,在我们的生活中也可以运用到各个方面。希望大家都能像潮落江平未有风,扁舟共济与君同一样,在困难时期相互帮助、鼓励,共同渡过难关。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023