本番是什么意思，读音，词组近义词

本番（ほんばん）是一个日语词汇，意为“事情的主要部分”或“正式的表演”。它可以指一项重要的工作、任务或活动，也可以指一场精心准备的表演或节目。在日语中，本番也可以用来形容某件事情是真实、正式和认真的。

怎么读（音标）

本番（ほんばん）

用法

本番通常用作名词，表示某件事情的主要部分或正式的表演。它可以单独使用，也可以与其他词组合成短语使用。

例句1-5句且中英对照

1. 今天晚上我们要参加一场本番，希望能给观众带来精彩的表演。

Tonight we are going to participate in a main event, hoping to bring a wonderful performance to the audience.

2. 这次考试是我们学校最重要的本番，大家一定要认真准备。

This exam is the most important event for our school, everyone must prepare seriously.

3. 我们公司即将推出一款新产品，在这次展示会进行正式的本番。

Our company is about to launch a new product, and will have an official main event at this exhibition.

4. 艺术节上有许多精彩的节目，但我最期待的还是明天晚上的那场本番。

There are many wonderful performances at the art festival, but I am most looking forward to the main event tomorrow night.

5. 他在这次比赛中表现出色，成功地完成了自己的本番。

He performed well in this competition and successfully completed his main event.

同义词及用法

1. 本事（ほんじ）：也是一个日语词汇，意为“能力”、“才能”。与本番不同的是，本事更强调个人的能力和技能。

2. 主要（しゅよう）：是一个形容词，意为“主要的”、“重要的”。与本番相似，都可以用来描述某件事情的主要部分或重点。

3. 正式（せいしき）：是一个形容词，意为“正式的”、“认真的”。它可以用来修饰某件事情或活动，表示其具有正式性和认真性。

4. 表演（ひょうえん）：是一个名词，意为“演出”、“表现”。它可以指艺术表演、戏剧表演等各种形式的表演活动。

编辑总结

本番作为一个日语词汇，在不同场合下有着不同的含义。它既可以指某项重要工作或任务的主要部分，也可以指一场精心准备的表演。在使用时需要根据具体语境来理解其含义。本番的同义词有本事、主要、正式和表演，它们都可以用来描述某件事情的重要性和正式性。通过学习本番及其同义词，可以更加准确地表达自己的意思，丰富日语词汇量。