有钱能使鬼推磨是什么意思，读音， 翻译

一：有钱能使鬼推磨是什么意思，读音， 翻译的意思

有钱能使鬼推磨是一句谚语，意思是指在社会上，拥有财富可以让一个人拥有更多的权力和影响力。它的读音为“yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mó”，翻译为“money can make the devil grind”.

二：怎么读（音标）

yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mó

三：用法

这句谚语通常用来形容一个人拥有财富后所带来的影响力和权力。它也可以用来示人们不要被金钱所迷惑，要保持良好的道德品质。

四：例句1-5句且中英对照

1. 他父亲是个成功的商人，有钱能使鬼推磨。

His father is a successful businessman, and money can make the devil grind.

2. 他们利用自己的财富来影响决策，果然是有钱能使鬼推磨。

They use their wealth to influence political decisions, indeed money can make the devil grind.

3. 那个富豪通过捐款获得了的支持，再次证明了有钱能使鬼推磨。

The billionaire gained government support through donations, once again proving that money can make the devil grind.

4. 他们的家族从事着各种行业，有钱能使鬼推磨，他们的影响力无处不在。

Their family is involved in various industries, and money can make the devil grind, their influence is everywhere.

5. 不要被金钱所迷惑，要保持良好的道德品质，别让有钱能使鬼推磨的谚语成为你的写照。

Don't be tempted by money, keep a good moral character, don't let the saying "money can make the devil grind" become a reflection of yourself.

五：同义词及用法

1. 金钱万能（Money is all-powerful）：指金钱可以解决一切问题。

2. 富可敌国（Rich enough to rival a country）：形容一个人非常富有。

3. 财大气粗（Wealthy and powerful）：指一个人拥有巨大的财富和权力。

4. 金玉满堂（A house full of gold and jade）：形容一个家庭富裕、兴旺。

5. 财源广进（Wealth pouring in from all sides）：指财富源源不断地流入。

六：编辑总结

“有钱能使鬼推磨”这句谚语是传统文化中的一部分，它反映了人们在社会生活中对金钱的重视和权力的追求。虽然金钱可以带来权力和影响力，但我们不能被金钱所迷惑，要保持良好的道德品质。希望大家能够正确理解这句谚语，并在生活中不断提高自己的道德修养。