姊是什么意思，读音，词组近义词

一：姊是什么意思，读音，词组近义词的意思

姊（zǐ）是指女性中排行在某人之前的姐妹或同胞，也可以用来称呼年纪比自己大的女性。在古代，姊还有尊称姐夫的含义。姊作为一个单独的词语使用时，通常指亲生的姐妹关系，也可以用来表示亲戚关系中排行在某人之前的女性。

怎么读（音标）

zǐ

用法

1. 姊作为名词使用时，可以表示亲生姐妹或同胞之间的关系。

2. 姊还可以用来尊称年纪比自己大的女性。

3. 在古代，姊还有尊称姐夫的含义。

例句1-5句且中英对照

1. My older sister is my favorite person in the world. (我的大姐是我最喜欢的人。)

2. She has two younger sisters and one older sister. (她有两个妹妹和一个姊姊。)

3. I always look up to my older sister for guidance and advice. (我总是向我的大姐寻求指导和建议。)

4. In Chinese culture, it is common for the eldest daughter to take on the role of "jie" or "big sister". (在文化中，大女儿通常会担任“姊”或“大姐”的角色。)

5. She respects her older sister and always listens to her advice. (她尊敬她的姊姊，并且总是听从她的建议。)

同义词及用法

1. 姐妹 (jiě mèi)：指女性中排行在某人之前的姐妹或同胞。

2. 姐姐 (jiě jie)：指排行在某人之前的亲生姐妹。

3. 姊妹 (zǐ mèi)：与姐妹意思相同，但使用频率较低。

4. 姑娘 (gū niang)：一般用来尊称年轻女性。

5. 大姐 (dà jie)：通常指年纪比自己大的女性。

编辑总结

作为网络词典编辑翻译人员，我们需要准确地理解每个单词的含义，并且能够用简洁明了的语言将其解释清楚。在翻译和解释“姊”这个词时，我们需要注意它既可以表示亲生关系，也可以用来尊称年纪比自己大的女性。同时，还要注意它在古代还有尊称姐夫的含义。最后，我们还可以提供一些同义词来帮助读者更好地理解这个词语。总的来说，作为网络词典编辑翻译人员，我们需要准确、简洁地将每个单词的意思和用法解释清楚，帮助读者更好地理解和掌握语言。