大象无形是什么意思，读音，词组近义词

一：大象无形是指一个人或物体的存在或影响力虽然不显著，但却十分重要和强大。读音为dà xiàng wú xíng。

二：用法为名词短语，可用于形容人或物体的影响力、能力等。

三：例句1-5句且中英对照：

1. 虽然他在公司没有高层职位，但他的影响力却像大象无形一样强大。(Although he doesn't hold a high position in the company, his influence is as powerful as an invisible elephant.)

2. 这个小在国际舞台上虽然看起来微不足道，但它的实力却像大象无形一样厉害。(Although this small country seems insignificant on the international political stage, its strength is as formidable as an invisible elephant.)

3. 她的话语虽然轻柔，却有着大象无形般的说服力。(Her words may be gentle, but they carry the same convincing power as an invisible elephant.)

4. 有时候，我们应该学会放下自己的成见，因为它们可能会阻碍我们看到大象无形的。(Sometimes, we should learn to let go of our prejudices, because they may hinder us from seeing the invisible truth.)

5. 每个人都有自己独特的才华和价值，即使它们像大象无形一样被忽略。(Everyone has their own unique talents and worth, even if they are as overlooked as an invisible elephant.)

五：同义词及用法：

1. 潜在的力量/影响力：指存在于某人或物体内部的但尚未被或展现出来的潜在能力。

2. 静默的力量/影响力：指通过沉默、不动声色等方式表现出来的强大影响力。

3. 隐形的实力：指虽然不显眼，但却十分强大的实力。

4. 不为人知/看到的价值：指某人或物体所具有但常被忽视或低估的价值。

5. 深藏不露的本领：指某人所拥有但并未展现出来或被的优秀能力。

六：编辑总结：

大象无形是一个比喻性词语，常用于形容那些虽然不起眼，但却具有重要影响力和强大实力的人或物体。它可以用于各种场合，如、商业、社会等，并且可以与其他同义词搭配使用，增强表达效果。作为网络词典编辑翻译人员，我们应该注意使用准确、生动的语言，让读者更容易理解和记忆所学习的词语。同时，也要注意避免使用过于简单或复杂的词汇，以免影响读者的阅读体验。