原版是什么意思，读音，

原版指的是最初版本或者最初制作的版本。读音为yuán bǎn。

怎么读（音标），

yuán bǎn

用法，

原版一般用来指代最初的版本，可以是书籍、电影、音乐等各种形式的作品。在出现改编或者翻译后，人们常用原版来区分不同版本。

例句1-5句且中英对照，

1. The original version of the movie was a huge success, but the remake didn't do as well.

这部电影的原版大获成功，但是重拍版却没有那么好。

2. I prefer reading the original version of this book, rather than the translated one.

我更喜欢阅读这本书的原版，而不是翻译过的。

3. The band's first album is considered their original version, before they changed their sound.

乐队的第一张专辑被认为是他们的原版，在他们改变风格之前。

4. The original version of this song was written in French, but it became popular after being translated into English.

这首歌曲的原版是法语，但是在被翻译成英语后变得很受欢迎。

5. Can you send me the original version of this document? I want to compare it with the edited one.

你能把这份文件的原件发给我吗？我想要和编辑过的进行比较。

同义词及用法，

同义词：初版、原著、原始版本

用法：这些同义词都可以替代原版，表示最初的版本或者作品。

编辑总结，

原版是指最初版本或者最初制作的版本，常用来区分不同版本的作品。它可以是书籍、电影、音乐等各种形式的作品。在出现改编或者翻译后，人们常用原版来区分不同版本。与其同义词“初版”、“原著”、“原始版本”具有相似的用法。