作舍道边(zuò shě dào biān)是一个汉语词组,意为“在道路旁边停下来休息或者休憩”。这个词组由三个汉字组成,分别是“作”、“舍”和“道边”,其中,“作”表示做某件事情,“舍”表示停下来,“道边”则是指道路的旁边。因此,作舍道边的意思就是在行进中暂时停下来休息或者休憩。
读音:zuò shě dào biān(英式发音:/dzʊə ʃə daʊ biːən/;美式发音:/zuo ʃə daʊ bjɛn/)
词组近义词:歇脚、歇息、驻足、停留、休息等。
怎么读(音标):
zuò(英式发音:/dzʊə/;美式发音:/zuo/)
shě(英式发音:/ʃə/;美式发音:/shə/)
dào(英式发音:/daʊ/;美式发音:/daʊ/)
biān(英式发音: /biːən /;美式发音: /bjɛn /)
用法:
作舍道边一般用于形容人或者车辆在行进中暂时停下来休息或者休憩。这个词组可以用作动词短语,也可以用作名词短语。当作动词短语使用时,一般放在句子的结尾,:“我们走了一整天,终于在山脚下找到一处平坦的地方作舍道边。”当作名词短语使用时,一般放在句子的中间或者结尾,:“我们找了个草坪作舍道边,享受了一顿美味的野餐。”
例句1-5句且中英对照:
1. 我们走了一整天,终于在山脚下找到一处平坦的地方作舍道边。
We walked all day and finally found a flat spot at the foot of the mountain to rest.
2. 晚上太晚了,我们不得不在路边作舍道边。
It was too late at night, so we had to s by the road to rest.
3. 路途漫长,我们每隔几个小时就会找个地方作舍道边。
The journey was long, so we would s by every few hours for a rest.
4. 在旅途中,我们经常会选择一个美丽的景点作舍道边。
During our trip, we often sped at a beautiful spot to take a break.
5. 他们骑着自行车,每到一个小镇就会作舍道边,欣赏当地的风景。
They rode their bikes and would s at each town to rest and enjoy the local scenery.
同义词及用法:
1. 歇脚:指暂时停下来休息,多用于形容人。:“爬山累了,我们找个树荫下歇脚一会儿吧。”
2. 歇息:指暂时停下来休息,多用于形容人。:“他们在路边歇息了一会儿,继续前进。”
3. 驻足:指停下脚步,多用于形容人。:“她驻足欣赏了一朵美丽的花。”
4. 停留:指暂时停止前进或者留在某个地方。:“我们在这里停留一晚上,明天再继续旅行。”
5. 休息:指暂时放松身心或者恢复体力。:“他们每天都会找个地方休息片刻。”
编辑总结:
作舍道边是一个常用的汉语词组,在日常生活中经常被使用。它的意思是在道路旁边停下来休息或者休憩,在表达上可以作为动词短语或者名词短语使用。此外,它还有许多近义词,可以根据具体的语境选择使用。当我们旅行或者长途跋涉时,作舍道边可以给我们提供一个休息的机会,让我们放松身心,欣赏周围的美景。因此,在编写词典释义时,我们应该注意到这个词组的实际用法,并且尽可能提供多样化的例句和同义词,以帮助读者更好地理解和运用这个词组。