从今以后,指的是从现在开始往后的时间,也可以表示从某个特定的时间点开始往后。在今后,则表示在未来的某个时间点。这两个词语都是用来表示时间上的延续性,但是侧重点不同。
读音:从今以后(cóng jīn yǐ hòu),在今后(zài jīn hòu)
用法:从今以后和在今后都可以作为状语使用,修饰动词或者整句话。:
1. 从今以后,我会更加珍惜每一分每一秒。(From now on, I will cherish every minute and every second more.)
2. 在今后的日子里,我们要一起努力实现我们的梦想。(In the days to come, we need to work together to achieve our dreams.)
同义词及用法:从此以后、自此以后、此后、此时此刻、未来、将来等。
编辑总结:从今以后和在今后都可以表示时间上的延续性,但是强调点不同。从今以后侧重于过去和未来之间的转折点,而在今后则强调当前时刻之前和之后的对比。同时,在使用这两个短语时要注意上下文语境,选择合适的表达方式。