不敢高声语,恐惊天上人

一：不敢高声语,恐惊天上人的意思

不敢高声语,恐惊天上人是指在某种情况下，因为害怕或者不敢表达自己的想法或者观点而保持沉默。这个词组通常用来形容一个人在面对强大的力量或者权威时，因为畏惧而无法说出自己的意见。

二：怎么读（音标）

不敢高声语,恐惊天上人的读音为[bù gǎn gāo shēng yǔ, kǒng jīng tiān shàng rén]

三：用法

不敢高声语,恐惊天上人通常用作动词短语，表示某个人因为害怕或者畏惧而无法表达自己的意见。这个词组可以用来形容一个人在面对强大的力量或者权威时，因为畏惧而无法说出自己的意见。此外，也可以用来形容一个人在某种场合下保持沉默，不敢发表自己的看法。

四：例句1-5句且中英对照

1. He was so intimidated by his boss that he couldn't speak up in the meeting. (他对老板感到非常畏惧，以至于在上无法发表自己的意见。)

2. The students were too afraid to question the teacher's decision, they didn't want to be labeled as troublemakers. (学生们害怕质疑老师的决定，他们不想被贴上捣乱者的标签。)

3. She couldn't find the courage to confront her parents about her true feelings, she was afraid of upsetting them. (她找不到勇气向父母坦白自己的真实感受，她害怕让他们不安。)

4. The citizens were too scared to voice their opinions against the corrupt government, they feared for their safety. (市民们害怕表达他们对的看法，他们担心自己的安全。)

5. He was a man of few words, always keeping his thoughts to himself and not daring to speak up in front of others. (他是个话少的人，总是把想法留给自己，不敢在别人面前说出来。)

五：同义词及用法

1. 沉默寡言 (chén mò guǎ yán)：形容一个人话少，不善于表达自己的想法和感受。

2. 胆怯 (dǎn qiè)：形容一个人胆小，缺乏勇气。

3. 畏缩 (wèi suō)：形容一个人因为害怕而退缩，不敢面对某种情况。

4. 莫名其妙 (mò míng qí miào)：形容一个人感到困惑和不知所措。

5. 惊弓之鸟 (jīng gōng zhī niǎo)：比喻因为过去的经历而变得胆小怕事的人。

六：编辑总结

不敢高声语,恐惊天上人是一个形容词短语，用来描述一个人在面对强大的力量或者权威时，因为害怕而无法表达自己的意见。它可以用来形容一个人在某种情况下保持沉默，不敢发表自己的看法。同义词有沉默寡言、胆怯、畏缩等。使用时需要注意上下文，避免使用过于夸张或者贬低他人的语言。