不寒而栗是什么意思，读音，词组近义词近义词

不寒而栗（bù hán ér lì）是指由于恐惧、寒冷或紧张而身体发抖，形容极度恐惧或寒冷的感觉。词组近义词有：战栗、颤抖、发抖、毛骨悚然。

怎么读（音标）

bù hán ér lì

用法

不寒而栗可以用来形容人在面对恐惧、寒冷或紧张时的身体反应，也可以用来形容某种事物给人带来的强烈感受。

例句1-5句且中英对照

1. When she heard the loud thunder, she couldn't help but shiver in fear. (当她听到巨大的雷声时，她忍不住不寒而栗。)

2. The thought of going on stage in front of a large audience made him break out in a cold sweat. (想到要在众多观众面前上台，他就感到不寒而栗。)

3. The chilling wind made me tremble uncontrollably as I walked down the dark alley. (阴冷的风让我在走过黑暗的小巷时无法地发抖。)

4. The horror movie was so scary that it gave me goosebumps and made me shiver with fear. (这部恐怖电影太可怕了，让我起了鸡皮疙瘩，不寒而栗。)

5. The sudden drop in temperature caught me off guard and I couldn't s shivering. (温度突然下降让我措手不及，我止不住地发抖。)

同义词及用法

1. 战栗：形容因恐惧、寒冷或紧张而身体发抖，语气比较强烈。

2. 颤抖：指身体由于寒冷或恐惧而发生的颤动，语气比较轻微。

3. 发抖：与颤抖意思相同，但语气更加平和。

4. 毛骨悚然：形容极度恐惧或害怕的感觉，常用来形容看到令人毛骨悚然的场景或听到令人毛骨悚然的消息。

编辑总结

“不寒而栗”是一个常用的形容词组，可以用来形容人在面对恐惧、寒冷或紧张时的身体反应，也可以用来形容某种事物给人带来的强烈感受。除了常见的近义词“战栗”、“颤抖”、“发抖”和“毛骨悚然”，还可以通过其他表达方式来表达相同的意思，如“打冷战”、“毛骨悚然”等。在使用时，可以根据语境和需要选择合适的词语来表达强烈的恐惧或寒冷感受。