您的位置 首页 > 德国生活

personanongrata是什么意思,读音,词组近义词

一:personanongrata是什么意思,读音,词组近义词的意思

personanongrata是拉丁语中的一个短语,直译为“不受欢迎的人”,通常用来形容一位被拒绝或不受欢迎的人。它也可以用来指代一个、组织或团体中被排斥或不被接纳的个人。其读音为[pəˌsɒnə nɒnˈɡrɑːtə],其中重音在第二个音节上。

personanongrata是什么意思,读音,词组近义词

近义词包括persona non grata、unwelcome person、undesirable、outcast等。

二:怎么读(音标)

personanongrata的音标为[pəˌsɒnə nɒnˈɡrɑːtə],其中重音在第二个音节上。可以按照如下方式分解发音:

pə-(弱读)-s-(弱读)-n-(弱读)-n-(强读)-ɒn-(强读)-grɑːt-tə

三:用法

personanongrata通常作为名词使用,表示不受欢迎或被排斥的人。它可以用来指代任何被拒绝或不受欢迎的个人,无论是在私人关系中还是在、等领域。它也可以用来指代一个、组织或团体中被排斥的个人,表示对其不友好或不接纳。

四:例句1-5句且中英对照

1. John was declared persona non grata by his former friends after he betrayed them. 约翰背叛了他的朋友后,被宣布为不受欢迎的人。

2. The ambassador was declared persona non grata and expelled from the country after making controversial comments about the government. 这位因为发表有争议的言论而被宣布为不受欢迎的人,并被驱逐出境。

3. The new employee quickly became persona non grata in the office due to her rude behavior towards her colleagues. 这位新员工因为对同事粗鲁的行为,在办公室里很快就成了不受欢迎的人。

4. After the scandal, the actor became persona non grata in Hollywood and was unable to find any work for years. 丑闻曝光后,这位演员在好莱坞变得不受欢迎,并在多年内无法找到任何工作。

5. The politician's controversial policies have made him a persona non grata among many voters. 这位家具有争议性的使他在许多选民中成了不受欢迎的人。

五:同义词及用法

1. persona non grata:拉丁语短语,意为“不受欢迎的人”,通常用来指代被拒绝或不受欢迎的个人。

2. unwelcome person:表示“不受欢迎的人”,强调对某个人的不友好或排斥。

3. undesirable:意为“不受欢迎的人”,强调对某个人的厌恶或反感。

4. outcast:指被社会排斥或孤立的人,也可以用来指代被拒绝或不受欢迎的个人。

六:编辑总结

personanongrata是一个拉丁语短语,意为“不受欢迎的人”,通常用来形容被拒绝或不受欢迎的个人。它可以用来指代任何被排斥或不被接纳的个人,在私人关系中和、等领域都有使用。其读音为[pəˌsɒnə nɒnˈɡrɑːtə],近义词包括persona non grata、unwelcome person、undesirable、outcast等。在使用时,需要注意上下文,避免冒犯他人。

ollapse">