pastorale是什么意思，读音，词组近义词

一：pastorale是什么意思，读音，词组近义词的意思

pastorale是一个法语借词，源自拉丁语的“pastoralis”，意为“牧歌的、田园风格的”。在英语中，它有两种主要的意思：

1. 一种指代田园风格的艺术作品，如音乐、文学、绘画等。这种作品通常描绘农村生活和大自然景观，充满着宁静、平和和浪漫的气息。

2. 另一种指代牧师或教区牧师。这是因为在古代欧洲，农村地区的牧师们经常在田野中带领羊群，并且他们也被称为“pastoralists”。

读音：[pæstərˈɑːl]

词组近义词：

1. pastoral：与pastorale同源，也可以指田园风格的艺术作品。

2. bucolic：源自拉丁语“bucolicus”，意为“农场主、牧场主”，也可以指田园风格的艺术作品。

3. idyllic：源自希腊语“eidyllion”，意为“小型叙事诗”，也可以指充满田园风情的场景或生活。

4. rustic：源自拉丁语“rusticus”，意为“乡下人、农夫”，也可以指具有乡村气息的艺术作品。

5. rural：源自拉丁语“ruralis”，意为“乡村的、农村的”，也可以指与田园风格相关的事物。

二：怎么读（音标）

pastorale的读音为[pæstərˈɑːl]，其中重音在第二个音节。

三：用法

1. pastorale作为名词，主要用于指代田园风格的艺术作品，如音乐、文学、绘画等。

2. pastorale也可以作为形容词，用来描述具有田园风格或牧歌气息的事物。

3. 在中，pastorale也可以指牧师或教区牧师这一职位。

四：例句1-5句且中英对照

1. The concert featured a beautiful pastorale by Beethoven.

这场音乐会上演奏了贝多芬优美的田园风格作品。

2. The novel is a perfect example of pastoral literature, with its idyllic descriptions of country life.

这部小说是田园文学的典范，充满了对乡村生活美好景象的描写。

3. The pastorale scene of the shepherd playing his flute under the moonlight was so serene and peaceful.

在月光下吹着长笛的牧羊人的田园风景如此宁静祥和。

4. The rustic paintings hanging on the walls added a touch of pastoral charm to the farmhouse.

挂在墙上的乡村风格画作为农舍增添了一抹田园韵味。

5. The pastorale duties of the priest included visiting the sick and comforting the bereaved.

牧师的职责包括探望病人和安慰丧者。

五：同义词及用法

1. pastoral：作为名词，与pastorale同义，指田园风格的艺术作品。作为形容词，也可以指具有田园气息的事物。

2. bucolic：作为名词，与pastorale同义，指田园风格的艺术作品。作为形容词，也可以指具有乡村气息的事物。

3. idyllic：作为名词，与pastorale部分同义，指充满田园风情的场景或生活。作为形容词，也可以指具有田园气息或极其美好的事物。

4. rustic：作为名词，与pastorale部分同义，指具有乡村气息的艺术作品。作为形容词，也可以指具有乡村气息的事物。

5. rural：作为名词，与pastorale部分同义，指乡村地区。作为形容词，也可以指具有乡村气息或与农业相关的事物。

六：编辑总结

pastorale是一个法语借词，在英语中有两种主要意思：一种是指田园风格的艺术作品，另一种是指牧师或教区牧师。它的读音为[pæstərˈɑːl]，可以用来描述具有田园气息的事物，并且可以与其他近义词如pastoral、bucolic、idyllic、rustic和rural等互换使用。在使用过程中，需要根据具体语境来确定所指代的意思。