oltremare是什么意思，读音，词组近义词

一：oltremare是什么意思，读音，词组近义词的意思

oltremare是一个意大利语单词，意为“海外”、“海洋”。它由两部分组成，oltre表示“超越”、“在...之上”，mare表示“海洋”。因此，oltremare可以被理解为“超越海洋”的意思。

读音：[ol-tre-ma-re]

词组近义词包括：

1. Oltreoceano：也是一个意大利语单词，意为“超越大洋”，与oltremare的含义相似。

2. Ultramarino：这个西班牙语单词同样有着“超越海洋”的含义。

二：怎么读（音标）

oltremare的音标为[ol-tre-ma-re]。其中，“tre”发音为[tɾe]，类似于英语中的“tray”。

三：用法

作为一个名词，oltremare通常用来表示距离远、不同或地区之间的。它也可以用来指代遥远的地方或未知的领域。

四：例句1-5句且中英对照

1. Il mio sogno è di viaggiare oltremare, alla scoperta di nuove culture e paesaggi meravigliosi.

My dream is to travel overseas, discovering new cultures and beautiful landscapes.

2. L'azienda ha deciso di espandersi oltremare, aprendo una nuova filiale negli Stati Uniti.

The company has decided to expand overseas, opening a new branch in the United States.

3. I miei genitori hanno sempre vissuto in Italia, ma io sono nato oltremare, a New York.

My parents have always lived in Italy, but I was born overseas, in New York.

4. Il nostro team di ricerca sta lavorando su un progetto che potrebbe rivoluzionare il settore oltremare.

Our research team is working on a project that could revolutionize the overseas industry.

5. Ogni anno migliaia di migranti cercano di attraversare l'oltremare per raggiungere un nuovo paese e una nuova vita.

Every year thousands of migrants try to cross overseas to reach a new country and a new life.

五：同义词及用法

1. Oltreconfine：这个意大利语单词与oltremare的含义相似，也可以表示“超越国界”。

2. Trasmarino：这个西班牙语单词同样有着“超越海洋”的含义，可以作为oltremare的同义词。

六：编辑总结

oltremare是一个意大利语单词，意为“海外”、“海洋”。它由两部分组成，oltre表示“超越”、“在...之上”，mare表示“海洋”。作为一个名词，oltremare通常用来表示距离远、不同或地区之间的。它也可以用来指代遥远的地方或未知的领域。同义词包括Oltreconfine和Trasmarino。希望本文能够帮助读者更好地理解和使用这个意大利语单词。