fingerscrossed是什么意思
Fingers crossed是一个英语习语,意思是“祈祷、希望、期待好运”的意思。这个短语通常用于表示对某件事的结果抱有希望或期待,也可以用来表达对某人的祝福或幸运的期待。
读音
Fingers crossed的读音为[fɪŋgəz krɔst],其中fingers发音为[fɪŋgəz],crossed发音为[krɔst]。
词组近义词
1. Keep one's fingers crossed:保持乐观,抱有希望。
2. Cross one's fingers:双手交叉,表示对某件事的希望和期待。
3. Hold one's breath:屏住呼吸,表示紧张、焦虑或期待。
4. Wishful thinking:一厢情愿的想法,表示对未来的美好愿景。
5. Pray for:为…祈祷,表示对某人或某事物的希望和祝福。
怎么读(音标)
Fingers crossed的读音为[fɪŋgəz krɔst]。
用法
Fingers crossed通常用作一个动词短语,在句子中可以作主语、谓语、宾语等。它可以用来表达自己对某件事情的希望和期待,也可以用来祝福他人。:
1. I'm keeping my fingers crossed for you to get the job.(我为你能得到这份工作而祈祷。)
2. She crossed her fingers and hoped for the best.(她双手交叉,希望一切顺利。)
3. Let's keep our fingers crossed and hope for a miracle.(让我们保持乐观,期待一次奇迹。)
例句1-5句且中英对照
1. I've been studying hard for this exam, so fingers crossed that I'll get a good grade.(我为这次考试努力学习了,希望能取得好成绩。)
2. Fingers crossed that it doesn't rain on our wedding day!(希望我们结婚那天不要下雨!)
3. Keep your fingers crossed for me, I have a job interview tomorrow.(请为我祈祷,明天我有一次工作面试。)
4. We're all crossing our fingers for the team to win the championship this year.(我们都在为球队今年能够赢得冠而祈祷。)
5. Fingers crossed that we'll have a successful business trip next week!(希望下周的出差顺利!)
同义词及用法
1. Keep one's fingers crossed:保持乐观,抱有希望。
用法同上。
2. Cross one's fingers:双手交叉,表示对某件事的希望和期待。
用法同上。
3. Hold one's breath:屏住呼吸,表示紧张、焦虑或期待。
:I'm holding my breath for the results of the election.(我为结果屏住了呼吸。)
4. Wishful thinking:一厢情愿的想法,表示对未来的美好愿景。
:It's just wishful thinking to believe that we can finish this project in one week.(认为我们可以在一周内完成这个项目只是一厢情愿。)
5. Pray for:为…祈祷,表示对某人或某事物的希望和祝福。
:We're all praying for your speedy recovery.(我们都在为你的早日康复祈祷。)
编辑总结
Fingers crossed是一个常用的英语习语,用来表达对某件事情的希望和期待,也可以用来表达对他人的祝福和幸运的期待。它可以与其他类似含义的短语搭配使用,如keep one's fingers crossed、cross one's fingers等。在使用时需要注意语境,避免过度使用以免显得不真诚。